Hai cercato la traduzione di luteum da Danese a Inglese

corpus luteum graviditatis
corpus luteum of pregnancy

corpus luteum hormon test
corpus luteum hormone test

persisterende corpus luteum med pseudecyesis
halban disease

hæmoragisk corpus luteum/ hæmoragisk ovariecyste
haemorrhagic corpus luteum/haemorrhagic ovarian cyst

luteum ovi extract er en ekstrakt af æggeblomme
luteum ovi extract is an extract of egg yolk

midt i cyklus udløser høje lh niveauer dannelsen af corpus luteum og ægløsning.
at mid-cycle, high levels of lh trigger corpus luteum formation and ovulation.

luteum ovi powder er det produkt, der fremkommer ved dehydrering af blommen fra hønseæg
luteum ovi powder is the product obtained by the dehydration of the yolk of chicken eggs

efter ægløsningen stimulerer lh dannelsen af progesteron i corpus luteum ved at forøge omdannelsen af kolesterol til pregnenolon.
after ovulation, lh stimulates progesterone production in the corpus luteum by increasing the conversion of cholesterol to pregnenolone.

under svangerskab findes hcg naturligt i organismen, hvor det medvirker til opretholdelse af corpus luteum og dermed opretholdelse af svangerskabet.
the active substance in ovitrelle, choriogonadotropin alfa, is a copy of the natural hormone human chorionic gonadotropin (hcg), also known as the ‘ pregnancy’ hormone, in the body, hcg is present during pregnancy, where it helps maintaining the corpus luteum, and consequently maintaining pregnancy.

disse virkninger skyldtes hyperprolaktinæmi efter behandling med lurasidon, der påvirker brunst og parringsadfærd samt vedligeholdelse af corpus luteum hos hunrotter, der medfører en reduktion i implantation og antallet af levende fostre.
these effects were due to the hyperprolactinemia following lurasidone treatment, affecting the estrous cycle and copulatory behaviour as well as the maintenance of corpus luteum of the female rats, resulting in a decrease in implantation and the number of live foetuses.

lutealfasestøtte bør overvejes idet mangel af substanser med luteotropisk aktivitet (lh/hcg) efter ovulation kan føre til for tidlig svigt af corpus luteum.
luteal phase support may be considered since lack of substances with luteotrophic activity (lh/hcg) after ovulation may lead to premature failure of the corpus luteum.

luteinfase støtte kan overvejes idet mangel på substanser med luteotropisk aktivitet (lh/ hcg) efter ovulation kan medføre for tidligt bortfald af corpus luteum.
luteal phase support may be considered since lack of substances with luteotrophic activity (lh/ hcg) after ovulation may lead to premature failure of the corpus luteum.

hos kvinder er den primære farmakodynamiske aktivitet genoptagelse af oocyt-meiose, follikel-ruptur (ovulation), dannelse af corpus luteum og produktion af progesteron og østradiol via corpus luteum.
the principal pharmacodynamic activity in women is oocyte meiosis resumption, follicular rupture (ovulation), corpus luteum formation and production of progesterone and estradiol by the corpus luteum.