Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di mælkeleverandører da Danese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

Fabrikkens beliggenhed i nærheden af mælkeleverandørerne har desuden gjort det muligt at nedbringe omkostningerne til afhentning af mælk, og idéen med at samle produktionskæden i én virksomhed har muliggjort direkte distribution.

Inglese

Furthermore, the proximity of milk suppliers allowed the interim costs of collecting the milk to be reduced and the concept of centralising the production chain in one company allowed direct distribution.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Farm Dairy anfører subsidiært, at mælkeleverandørerne i Flevoland havde valgt ikke længere at levere mælk til deres kunde Campina Melkunie og i stedet levere deres mælk til Comelco i Belgien.

Inglese

In addition, Farm Dairy mentioned that the Flevoland milk suppliers had decided to no longer supply milk to Campina Melkunie, their client, to deliver their milk to Comelco in Belgium.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Farm Dairy skaber efterfølgende positive resultater med opførelsen af fabrikken i Lelystad: øget konkurrence på det nederlandske marked for mejeriprodukter, som på daværende tidspunkt var domineret af Friesland Coberco og Campina Melkunie; beliggenhed i nærheden af mælkeleverandørerne; fornyende aspekter (ordrestyret produktion); lancering af tolitersbeholdere på det nederlandske marked; øget beskæftigelse i en mål 1-region; fremme af den økonomiske vækst i regionen.

Inglese

Farm Dairy reported a posteriori the positive results engendered by the construction of the Lelystad plant: emergence of competition on the Dutch dairy products market, dominated at the time by Friesland Coberco and Campina Melkunie; proximity of the milk producers; innovations (make-to-order system); introduction of 2-litre containers on the Dutch market; increase in employment in an ‘objective 1’ region; stimulation of economic growth in the region.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Investeringen har desuden haft positive miljøvirkninger, da CO2-udledningen og brændstofforbruget er blevet reduceret som følge af fabrikkens beliggenhed i nærheden af mælkeleverandørerne.

Inglese

Moreover, the investment was positive in environmental terms: there was a reduction in the rates of CO2 emissions and in the use of fuels because of the proximity of the milk producers.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Besøget omfattede møder med topledelsen fra the Confederation of Irish Industry (Irsk Industriforbund), the Irish Congress of Trade Unions (Det Irske Fagforbund), the Federation of Irish Employers (Irsk Arbejdsgiverforening) samt Handelskamrene. Der var endvidere drøftelser med The Irish Farmers' Association (IFA — Sammenslutningen af Irske Landbrugere), the Irish Creamery Milk Suppliers Association (ICMSA — Sammensluntingen af Irske Mælkeleverandører), the Young Farmers (Macra na Ferme — Unge Landbrugere), the Rural Community Development (Muintir na Tire) og the Irish Countrywomen's Association (Sammenslutningen af Kvindelige Irske Landbrugere).

Inglese

8 March, lunch given by the EC Commission to a delegation from the Languedoc-Roussillon Economic and Social Committee (France).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Denne form for osteri er en producentsammenslutning, hvor mælke, »lånes ud« til fremstilling af ost, hvoraf den enkelte mælkeleverandør modtager en mængde svarende til den leverede mælk.

Inglese

A 'rotating' dairy is an association of producers where milk is 'lent' to be turned into cheese, which each producer then receives back, the quantity of cheese corresponding to the quantity of milk given.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

I rådgivningsgrupperne var der repræsentanter for industrien, fagforeningerne, landmændene, mælkeleverandørerne, kooperative selskaber, foreninger af yngre landmænd og en lang række andre organer, herunder naturligvis valgte medlemmer af lokale myndigheder.

Inglese

In the light of the recently published Community support framework for Ireland can the Commission explain how the ongoing monitoring process is supposed to work at sub-regional level, who is likely to be involved in this process and whether any role is envisaged for local Community development groups?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK