Hai cercato la traduzione di majskim da Danese a Inglese

majskim
maize germ

af majskim
of maize (corn) germ

af majskim–
of maize (corn) germ– id residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetables fats or oils, other than those of headings 2304 and 2305:

kage af majskim
maize cake

majskim og majsklid
maize germ and bran

produkt fremstillet af majskim
product obtained from maize germ.

varen kan indeholde dele af majskim
it may contain some maize germ fragments.

produkt fra olieudvinding ved ekstraktion af forarbejdet majskim
product of oil manufacture, obtained by extraction of processed maize germ.

varen består hovedsagelig af majskim, skaldele og dele af endosperm.
it consists predominately of maize germ, outer skins and parts of the endosperm.

varen består hovedsagelig af endospermfragmenter og kan indeholde majskim- og skalpartikler
it consists principally of endosperm fragments and may contain some maize germ and outer skin particles.

varen består hovedsagelig af skaldele og dele af majskim samt en mindre mængde af endospermen
it consists principally of outer skins and some maize germ fragments, with some endosperm particles.

majsmel, groft majsmel, majsgrits, majskim og raffineret majsolie [21]
maize flour, maize meal, maize grits, maize germ and refined maize oil [21]

produkt fra olieudvinding ved presning af forarbejdet majskim, og eventuelt dermed forbundne dele af endosperm og dele af frøskaller
product of oil manufacture obtained by pressing of processed maize germ to which parts of the endosperm and testa may still adhere.

biprodukt fra olieudvinding ved ekstraktion af tør- eller vådbehandlet majskim, og eventuelt dermed forbundne dele af endosperm og dele af frøskaller
by-product of oil manufacture, obtained by extraction of dry or wet processed maize germ to which parts of the endosperm and testa may still adhere

majs bestemt til direkte konsum, majsmel, groft majsmel, majsgrits, majskim og raffineret majsolie [21]
maize intended for direct human consumption, maize flour, maize meal, maize grits, maize germ and refined maize oil [21]

oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af fedtstoffer eller olier af majskim, også formalede eller i form af piller "pellets"
oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils from maize "corn" germ

den 8. december 1988 og den 12. februar 1989 indførte van es til nederlandene i alt fire partier restprodukter af majskim med oprindelse i argentina, der tilhørte selskabet peli nederland bv.
on 8 december 1988 and 12 february 1989 van es imported into the netherlands from argentina four consignments of germ of maize residues which were the property of pell nederland bv.

2306.70.00 | oliekager og andre faste restprodukter fra udvinding af vegetabilske fedtstoffer eller olier af majskim, ogsÅ formalede eller i form af pellets |
2306.70.00 | oil cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils from maize "corn" germ |

annuliation af kommissionens beslutning rew 7/93 af 20. juli 1993 om afslag på anmodningen om godtgørelse af importafgifter ­ majskim ­ tarifering ­ophævelse af den anvendte analysemetode ­ artikel 13 i forordning nr. 1430/79
commission annulment of article 1 of commission regulation (ec) no 343/94 opening compulsory distillation as provided for in article 39 of council regulation (eec) no 822/87 and derogating for the 1993/94 wine year from certain detailed rules for the application thereof and article 1 of commission regulation (ec)no 465/94 - designation of italy as a single region for the purposes of applying the provisions concerning compulsory distillation in the wine sector - non discrimination - legitimate expectations - proportionality

tre sager påkaldte sig opmærksomhed i de bilaterale handelsforbindelser: påvisningen i prøver af importeret ef-vin af rester af et afsvampningsmiddel (procymidon), som er godkendt i fællesskabet, men for hvilket vinfremstilleren ikke havde forhørt sig om, hvad toleranceværdien er ved indførsel, et spørgsmål om tarifering og eventuel svig i forbindelse med den amerikanske eksport af majskim- kager til fællesskabet og forlængelse med et år5) indtil den 31. december 1991 af den aftale, der blev udstukket i 19866) og indgået i 1987 efter fællesskabets udvidelse, og som tager sigte på en årlig minimumsimport af majs og sorghum til spanien.
three other bilateral trade issues attracting attention were: the discovery in samples of wine imported from the community of traces of a fungicide (procymidone) which is accepted in the community but for which the producer had not requested a level of tolerance on importation ; a problem of tariff classification and possible fraud in relation to us exports of maize germ cake to the community ; the one-year extension to 31 december 19915 of the agreement reached in 19866 and concluded in 1987 following enlargement of the community to ensure that spain imported a minimum level of maize and sorghum every year.