Hai cercato la traduzione di medlemsgebyrer da Danese a Inglese

medlemsgebyrer og andre betalinger af kontingenter
membership fees and other payments of subscriptions

organisationer, der modtager bidrag i form af medlemsgebyrer
organisations that receive subscriptions in the form of a membership fee;

for sådanne virksomheder er omkostningerne i form af tid, rejseudgifter og medlemsgebyrer for høje.
the costs in terms of the time required, travel expenses and membership fees are proportionally too high.

socialøkonomiske virksomheder er ofte afhængige af offentlige midler, private donationer og medlemsgebyrer.
social enterprises often rely on public funding, private donations and membership fees.

den har også noteret sig de vanskeligheder, sammenslutningerne har haft med at indsamle tilstrækkelige medlemsgebyrer.
it also takes note of the difficulty experienced by the associations to collect adequate membership fees.

private fora og konsortier har sædvanligvis betragtelige medlemsgebyrer, hvilket kan hæmme smv'ers deltagelse i standardiseringsprocessen og udgøre en diskriminerende faktor.
private fora and consortia usually have sizeable membership fees, which could discourage sme participation to the standardization process and represent a discrimination factor.

kommissionen er opmærksom på de problemer, de industrielle sammenslutninger har oplevet mht. at generere tilstrækkelig indkomst fra deres medlemsgebyrer eller andre aktivitetstyper uden obligatoriske bidrag fra alle modtagere i projekterne.
the commission is aware of the difficulties experienced by the industrial associations in generating sufficient income from their membership fees or other types of activities without mandatory contributions from all beneficiaries of the projects.

for ngo'er og tænketanke skal der oplyses om det samlede budget og udarbejdes en oversigt over de væsentligste finansieringskilder (offentlig finansiering, medlemsgebyrer osv.).
for ngos and think-tanks, the overall budget and breakdown per main sources of funding (amounts and sources of public funding, donations, membership fees etc.) should be declared.

medlemsgebyr
member charge