Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
med alle til rådighed stående midler mejer de demonstrationerne ned, lader hæren marchere frem og griber til brutal magtanvendelse.
a recent oecd mission brought back alarming reports on breaches of human rights.
skaderne er enorme. f.eks. kan høsten i områder, hvor der tærskes sent, til dels ikke længere bringes i hus, og mange marker og enge står stadig under vand, hvilket skyldes det fortsat høje grundvandsspejl, og kan derfor ikke mejes.
the damage done has been enormous, meaning, among other things, that harvesting cannot be completed in the areas where threshing is done late, and that many fields and meadows cannot be mown as they are still under water as a result of the continuing high groundwater level.