Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bakterien neisseria meningitidis) ,
the bacterium neisseria meningitidis);
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
invasiv meningokoksygdom (neisseria meningitidis)
meningoccocal disease, invasive (neisseria meningitidis)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
påvisning af neisseria meningitidis-antigen i csf
detection of neisseria meningitidis antigen in csf
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
moraxella catarrhalis * neisseria meningitidis pasteurella spp.
moraxella catarrhalis * neisseria meningitidis pasteurella spp.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
neisseria meningitidis gruppe a-polysaccharid1 5 mikrogram
neisseria meningitidis group a polysaccharide1 5 micrograms
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
med neisseria meningitidis- infektion, der ikke er færdigbehandlet,
with unresolved neisseria meningitidis infection.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
profylakse ved invasive infektioner, som skyldes neisseria meningitidis
1 day (single dose)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
neisseria gonorrhoeae neisseria meningitidis ikke- artsrelaterede breakpoints *
neisseria gonorrhoeae neisseria meningitidis non-species-related breakpoints *
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• profylakse af invasive infektioner, som skyldes neisseria meningitidis
• prophylaxis of invasive infections due to neisseria meningitidis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
behandling med soliris må ikke påbegyndes uden forudgående vaccination mod neisseria meningitidis mindst to uger inden den første administration.
soliris therapy must not be initiated without prior vaccination against neisseria meningitidis at least 2 weeks prior to initial administration.
neisseria meningitidis ompc (ydermembran proteinkompleks fra stammen b11 af neisseria meningitidis, undergruppe b) 125 µg
125 µg
som følge af sin virkningsmekanisme øger soliris patientens følsomhed for infektion med meningokokker (neisseria meningitidis).
due to its mechanism of action, the use of soliris increases the patient’s susceptibility to meningococcal infection (neisseria meningitidis).