Hai cercato la traduzione di methodologies da Danese a Inglese

uniform methodologies & standards for the conservation of european cinematographic records 50.000 ecu beskyttelse og restaurering af historiske film; debatmøder;
uniform methodologies & standards for the conservation of european cinematographic records 50.000 ecu préservation et restauration de films historiques; débats;

-- with regard to the range of information exchanges and methodologies / measures , most have been presented in the various workshops , meetings and seminars .
-- with regard to the range of information exchanges and methodologies / measures , most have been presented in the various workshops , meetings and seminars .

i »manual on methodologies for forest soil sampling and analysis«, der er udarbejdet af jordbundsekspertpanelet under icp­skov, er der givet en beskri­velse af de godkendte metoder til analyse af de forskellige jordbundspara­metre.
in the 'manual on methodologies of forest soil sampling and analysis_ prepared by the soil expert panel of the icp forests, the approved methods for the analysis of the various soil parameters are described.

der er dog tale om et fald på 14 % i forhold til 1989. denne for­bedring blev konstateret i næsten samtlige medlemsstater, dog ikke i changes in air traffic management (atm);asses.sment of the atm system configuration subject to valida­tion; generic overall validation for atm; safely efficiency and capacity in atm methodologies; total air­port performance and evaluation: new optimisation approaches to air traffic flow management; gcas operational requirements and certification; development of functional concepts from the eatms operati­onal requirements; functional requirements identification development of methodology; requirement/ben­efit definition study leading to 4­d meteorological information databases linked across europe. søtrans­port: demonstration of isc­disc. transportstrategi: quality indicators for transport systems. bytransport: improved structure and organization for urban transport operations of passengers in europe; intermodal connection of hsr terminals in metropolitan areas; optimisation of policies for transport inte­gration in metropolitan areas.
this, however, represents a fall of 14% against 1989.