Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
med dens unikke midterkonsol inspireret af en motorcykel er denne crossover til bybrug lige så sej, som den ser ud.
impatient. with its unique centre console inspired by a motorbike, this urban crossover feels as cool as it looks.
dette gælder dog ikke for betjeningsorganer placeret på gulv, midterkonsol, rat eller ratstamme eller i området ved loftsrammen, eller for betjeningsorganer for varme- og airconditionanlæg, der ikke sender luft direkte til forruden.
this does not apply to controls located on the floor, floor console, steering wheel, or steering column, or in the area of windscreen header, or to controls for a heating and air-conditioning system if the system does not direct air directly upon the windscreen.
er barnefastholdelsesanordningen bestemt til brug på forsædet, skal de afprøvede dele omfatte instrumentbræt, a-stolper, vindspejl, alle håndtag og knapper, der monteret i vognbunden eller på midterkonsollen, forsæde, vognbund og tag.
if the child restraint is intended for use in the front seat, the parts shall include the dashboard, the a pillars, the windscreen, any levers or knobs installed in the floor or on a console, the front seat, the floor pan and the roof.