Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
der eksisterer ikke noget andetkammer eller senat, som kan have en modererende effekt.
there is no upper house, or senate, to exercise a moderating influence.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i lande med stærke valutaer havde importpriserne en modererende indvirkning på den indenlandske inflation.
in countries whose currencies remained strong, import prices had a moderating impact on domestic inflation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faktisk blev olieregningen noget mindre end frygtet, idet den udbredte inflation og dollarens fald virkede modererende.
the actual oil bill was lower than feared, as widespread inflation and the decline in the value of the dollar had a moderating effect.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det er godt, hvis ef i sådanne områder vil yde modererende, stabiliserende støtte. det er efs freds-
the key question, i think, in this debate is whether the continual abuses of human rights and democratic pro-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vel at mærke under forudsætning af, at seefeld-betænkningen ikke bliver udvandet som følge af visse modererende ændringsforslag.
— ratification of the adr (european agreement concerning international carriage of dangerous goods by road) by all member states;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: