Hai cercato la traduzione di naturgasefterforskning da Danese a Inglese

desuden er grenå i en af planstyrelsen udarbejdet rapport om placering af basehavne for olie- og gasefterforskning blevet udpeget som en mulig offshore havn for olie- og naturgasefterforskning i kattegat.
in addition grenå has been selected in one of the reports prepared by the planning board concerning the location of a base harbour for oil and gas exploration as a possible off-shore harbour for oil and natural gas exploration in kattegat.

det stiller derfor flere ændringsforslag, navnlig med henblik på udviklingen af ef-omspændende gas- og elnet ved sammenkobling af de enkelte landes net opbygning af anlæg til distribution lagring af gas, finansiering af foranstaltninger, der kan fremme konvergensen mellem de enkel te medlemsstaters energipolitik, finansiering ved hjælp af strukturfondene og fællesskabets låneinstrumenter, fremme af olie- og naturgasefterforskningen i fællesskabet, videreførelse af politikken for erstatning af olie og på efter spørgselssiden, effektivisering af energiudnyttelsen.
amendments to the draft were proposed that recommended expanding the com­munity's gas and power networks by inter­connecting the national distribution grids, building gas storage installations, using the structural funds and the community's loan instruments to finance actions likely to bring about greater convergence between the member states' energy policies, promot­ing oil and natural gas exploration in the community, the pursuit of an oil substi­tution policy and, on the demand side, improving energy efficiency.