Hai cercato la traduzione di netværksteknologier da Danese a Inglese

fokus ligger på aktive, dynamisk omkonfigurable netværksteknologier, metoder og værktøjer.
it exploits in particular: distributed object technologies, active and dynamically reconfigurable network technologies, and advances in computing, optical transmission, switching and routing.

arbejdets fokus ligger på aktive, dynamisk omkonfigurable netværksteknologier, metoder og værktøjer.
the focus of the work is on active and dynamically reconfigurable network technologies, methods and tools.

adgang til og anvendelse af internettet og andre netværksteknologier til at forbinde objekter og apparater (tingenes internet)
access to and use of the internet and other network technologies for connecting objects and devices (internet of things),

det centrale i forslaget er indsamling af geodata og tilhørende tjenester, fælles netværksteknologier, mekanismer og procedurer for adgang, anvendelse, koordination og overvågning.
the purpose is to provide a knowledge base to take decisions on policies relating to the environment and in this way promote sustainable development.

der er navnlig tale om: distribuerede objektteknologier, aktive og dynamisk omkonfigurable netværksteknologier og fremskridt inden for databehandling, optisk transmission, kobling og rutning.
the work addresses the middleware/adaptation layer architectures and technologies allowing for secure delivery and portability of services (including broadband) seamlessly across any network.

det kræver udvikling af multi-sensor grænseflader, som understøttes af databehandlings- og netværksteknologier, der er til stede overalt og indbygget i dagligdags genstande.
it calls for the development of multi-sensorial interfaces which are supported by computing and networking technologies present everywhere and embedded in everyday objects.

med teknologien til netværk via el-nettet kan du forbinde computere og andre enheder i et lokalt netværk - ganske som med andre netværksteknologier som ethernet eller 802.11g.
powerline networking-like other networking technologies, such as ethernet or 802.11g-allows you to create a local network of connected computers and devices.

software er af afgørende betydning for udviklingen af disse netværksteknologier, softwareprogrammel og industrirobotter, der indgår i et stigende antal nyskabende teknologiske tjenester og produkter, hvoraf visse medfører ændringer i hverdagen, kulturen eller de sociale relationer.
they are used in an increasing number of services or innovative technological objects, some of which are profoundly affecting everyday life, culture and social relationships.

derfor vil jeg blot minde om nogle af forskningstemaerne: netværksteknologier, statistisk adgang, datakompression, bredbåndstransmission via kabel og via satellit, de nye multimedieterminaler og endelig arbejdet om standarder for at sikre den europæiske industris mulighed for at deltage i fastlæggelsen af de nye standarder på markedet.
that is why i want to recall only a few of the research themes: switching technology, statistical access technology, data compression technology, long wave broadcasting via cable and satellite, new multimedia terminals and, finally, work on standards to enable europe 's industry to participate in the definition and assertion of these new standards on the market.