Hai cercato la traduzione di opbakke da Danese a Inglese

for det andet skulle det simpelthen "opbakke" den afdelingsmæssige analyse for at gøre den til en slags sikkerhedsnet.
secondly, it should simply "back up" the departmental analysis, to make it into a kind of safety net.

min gruppe vil helt bestemt støtte de tre principper, som reflekterer det kontinuum, som jeg henviste til: at få vores overslag til at blive mere og mere baseret på principperne om nulbaseret budgetlægning; at tage hensyn ved budgetlægningen til gennemførelsen af bevillingerne fra de tidligere budgetter og en fastholdelse af, at ansøgninger om nye bevillinger bør være opbakket af passende støttedokumentation.
my group would certainly endorse the three principles which reflect that continuum to which i referred: trying to get our estimates more and more based on the principles of zero-based budgeting, taking strong account when fixing the budget of the implementation of the appropriations that have been placed in previous budgets and an insistence that demands for new appropriations should be backed by appropriate supporting documentation.