Hai cercato la traduzione di operatörer da Danese a Inglese

- alla operatörer med tillstånd (enligt coal industry act 1994)
- any licensed operator (within the meaning of the coal industry act 1994)

det visade att 6 % är mer än vad som krävs av vissa operatörer.
dan wera li 6 % huwa aktar minn dak li jeħtieġu xi operaturi oħrajn.

- enheter med tillstånd enligt electricity regulation act 1999 och som i egenskap av operatörer för "combined heat and power plants" har ansvar för värmedistribution
- entities licensed under the electricity regulation act 1999 which as operators of "combined heat and power plants" are engaged in the distribution of heat.

när det gäller gemensamma försäljningsarrangemang är de programföretag som lämnar bud på exklusiva sändingsrättigheter tveksamma till att bevilja licenser till internet- eller umts-operatörer, utan föredrar att ha ensamrätt.
in joint selling arrangements, the broadcasters that bid for the exclusive rights are reluctant to give licenses to internet or umts operators, preferring to monopolise the rights.

(...) om ett radio- och tv-företag som verkar i allmänhetens tjänst pressar priserna inom verksamheter som inte omfattas av uppdraget under vad som är nödvändigt för att täcka fristående kostnader som en effektiv kommersiell operatör i en liknande situation normalt skulle behöva täcka, skulle ett sådant beteende vara ett tecken på en överkompensation för skyldigheterna som omfattas av uppdraget att verka i allmänhetens tjänst."
whenever a public service broadcaster undercuts prices in non-public service activities below what is necessary to recover the stand-alone costs that an efficient commercial operator in a similar situation would normally have to recover, such practice would indicate the presence of overcompensation of public service obligations".