Hai cercato la traduzione di opførelse af bygning da Danese a Inglese

opførelse af bygninger
construction of buildings

opførelse af bygninger i landdistrikter
the construction of farm buildings;

opførelse af bygninger med flere funktioner
multi-functional buildings construction work

køb af arealer og bygninger opførelse af bygninger
(1) total costs designed to promote economic progress

investeringerne omfatter opførelse af bygninger, indretning af
further possible applications exist in the leather, plastics and composite materials industries.

opførelse af bygninger eller dele heraf; anlægsarbejder
building of complete constructions or parts thereof; civil engineering

opførelse af bygninger (ril beboelse eller andet)
construaion of flats, office blocks, hospitals and other buildings, both residential and non-residential

udgifter i forbindelse med ejendomserhvervelser eller opførelse af bygninger
preliminary expenditure relating to the acquisition or construction of a building

45.2 opførelse af bygninger eller dele heraf; anlægsarbejder
45.2 building of complete constructions or parts thereof

andre udgifter i forbindelse med ejendomserhvervelser eller opførelse af bygninger
fitting-out and repartitioning of buildings security and surveillance of buildings other expenditure preliminary to the acquisition of real property or to the construction of buildings other expenditure

opførelse af bygninger i en frizone kræver en forhåndstilladelse fra toldmyndighederne.
the construction of any building in a free zone shall require the prior approval of the customs authorities.

almindelige arbejder i forbindelse med opførelse af bygninger og udførelse af anlægsarbejder
general construction work for buildings and civil engineering work

anden specialiseret virksomhed i forbindelse med opførelse af bygninger, herunder tømrerarbejde
other specialized aaivities relating to construction work (including carpentry)

ceficoss: opførelse af bygninger med brandbeskyt­tede stålbjælker (ref. 270) g
ceficoss: construction of buildings using fire-protected steel beams (ref. 270)

men jeg kan ikke helt følge beslutningerne om køb og opførelse af bygninger især i bruxelles.
and it does seem to me that decisions on the purchase and construction of buildings, particularly in our brussels base, are not always open to scrutiny.

denne bevilling er bestemt til at dække udgifter i forbindelse med opførelse af bygninger.
this appropriation is intended to cover the costs of the construction of buildings.

jeg forstår, at præsidiet i går traf en afgørelse vedrørende opførelse af bygninger til parlamentet.
i understand that the bureau yesterday took a decision concerning the construction of building for the parliament.

opførelse af bygninger (til beboelse eller andet) byggeentreprenørvirksomhed (uden specialisering)
retailing of wallpaper and floor coverings except carpets, rugs etc.

denne konto er forudset til en eventuel opførelse af en bevilling til dækning af opførelse af bygninger.
this item is intended to accommodate a possible appropriation for the construction of buildings.

denne artikel dækker udgifter til finansiel og teknisk rådgivning i forbindelse med erhvervelse og opførelse af bygninger.
this article is intended to cover the cost of the financial and technical consultancy fees prior to the acquisition and construction of buildings.