Hai cercato la traduzione di opkrave samt da Danese a Inglese

samt
and

indskudsgarantiordninger samt
deposit guarantee schemes; and

... samt erhvervsuddannelsesaktioner
... and vocational training schemes

modu'er samt
mobile offshore drilling units; and

inail-inspektorater på provinsplan (har også bemyn digelse til at opkrave bidrag)
inail provincial offices (also authorised to collect oontributions)

efter udlsbet af gyldighedsperioden for denmidlertidige told frigives sikkerheden hurtigst muligt, säfremt kommissionen ikke har truffetafgorelse om at opkrave den endeligt.
after expiration of the period of validity of provisional duties, the security shall be released as promptly as possible to the extent that the council has not decided to collect it definitively.

dette forbud er efter sin beskaffenhed præcist og ubetinget. en skattepligtig kan derfor ved en national retsinstans støtte ret på forbudet, såfremt de nationale myndigheder på trods af dette vil opkrave en selskabsskat på grundlag af en bestemmelse i national ret.
in support of its action siegen argued that the absorption of a company's losses by a shareholder did not increase the assets of that company, and therefore that the national law under which the finanzamt had requested it to pay capital duty of 1% on the level of those losses was contrary to the directive.

samtlige bygningsarbejder
all-trades