Hai cercato la traduzione di opsætningindsend da Danese a Inglese

opsætningindsend og fjern rekursivt
settingscommit and remove recursively

alle almindelige funktioner i cvs; er direkte tilgængelige i cervisia;s hovedvindue. kommandoerne gælder oftest flere filer på én gang, nemlig alle markerede filer. hvis mapper også er markerede, afhænger tolkningen af indstillingerne som blev lavet i menuen opsætning. hvis opsætningindsend og fjern rekursivt for eksempel er markeret og du vælger fil indsend... mens en mappe er markeret, indsendes alle filer i træet under denne mappe. ellers påvirkes kun de almindelige filer i mappen selv.
all commonly used cvs; functionality is directly available in cervisia;'s main view. commands usually act on several files at once, namely all which currently selected. if the selection includes folders, its interpretation depends on the settings made under the settings menu. for example, if settingscommit and remove recursively is checked and you choose filecommit... while a folder is selected, then all files in the tree under that folder are committed. otherwise, only the regular files in the folder itself are affected.