Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
regeringskonferencen begynder om nøjagtig en måned under det italienske formandskab, som måske vil komme ind på dette emne om lidt.
the intergovernmental conference will open in precisely one month, under the italian presidency, a representative of which will perhaps say something about this a little later.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
afstemningen om denne betænkning vil finde sted umiddelbart efter afstemningen om aktuelle og uopsættelige spørgsmål af væsentlig betydning, der begynder om lidt.
the vote on the report will take place immediately after the votes on the topical and urgent subjects of major importance, which are about to begin.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
jeg tillader mig ikke at dømme de spørgsmål, kollegerne har stillet, men jeg vil gerne sige, at vi i denne dialog med kommissionen måske skulle holde os til forhandlingen og til de beslutninger, kommissionen har truffet, da vi ellers risikerer at overlappe et andet instrument, der begynder om lidt, nemlig spørgetiden.
i would never judge the matters raised by my colleagues, but i would like to say that these talks with the commission should perhaps keep to the commission ' s discussion and their decisions, otherwise, we risk running over into another section which will soon begin- question time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
