Hai cercato la traduzione di panelprogram da Danese a Inglese

panelprogram
applet

ukendt panelprogram
unknown applet

panelprogram til plasmacomment
plasma appletcomment

et panelprogram til vejrudsigtname
a weather reporting panel applet

panelprogram til kate- sessioncomment
kate session applet

opsætning af systemvagts panelprogram
system guard applet settings

panelprogram som minder om xeyesname
displays the current moon phase

& kgpg; 's panelprogram i statusfeltet
& kgpg; system tray applet

et panelprogram til kde om månefasename
panel applet similar to xeyes

panelprogram som viser tilstanden for ændringstaster
panel applet that shows the state of the modifier keys

opgavelinje: skrift brugt i opgavelinjens panelprogram
taskbar: font used in the taskbar panel applet

kryptér en fil eller tekst fra & kgpg; s panelprogram
encrypting a text with & kgpg; 's applet

ophavsret for hvert panelprogram er angivet i det dertil svarende kapitel.
copyrights for each applet is listed in the applicable chapter.

et panelprogram til at ændre størrelse og orientering for x- skærme. name
a panel applet for resizing and reorientating x screens.

klik med rmb; et tomt sted på panelet og vælg tilføj panelprogram programstarter. dette vil indlejre en minicli direkte i dit panel, komplet med kommandohistorik.
simply rmb; click on an empty space in the panel, and choose panel add applet application launcher. this will embed a mini-cli directly into your panel, complete with command history.

& kpager; kan bruges som et alternativ til det pager- panelprogram der er i panelet. det har den fordel at kunne ændre størrelse og indeni sigselv kan vise ikon eller billed- visninger af kørende programmer, flytte vinduer henover desktoppen og køre udenfor panelet.
& kpager; can be used as an alternative to the pager applet in the panel. it has the advantage of being resizeable and within this able to show icon or pixmap views of the running applications, move the windows across desktops and run outside of the panel.