Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
samlet usikkerhed: 15,6 % (partikulære f
3 ( 4 $etermination of lead in blood ' r a p h it e ch a m be r atomic absorption spec t r o me t r y method - 4 ! - " 2
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bly og partikulære stoffer/svævestøv er meget lokale problemer.
lead and particulates are very local problems.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lokal luftforurening skyldes de primære forurenere, so,, bly og partikulære stoffer.
local air pollution is caused by primary pollutants, s02, lead and particulates.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparatur til måling af temperatur, fugtighed og eventuelle partikulære aerosolers koncentration og partikelstørrelse beskrives.
the equipment for measuring temperature, humidity and, where appropriate, stability of aerosol) concentration or particle size, should be described.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der er navnlig flere og flere beviser for, at de partikulære stoffers sundhedsmæssige virkning hidtil har været betydeligt undervurderet.
in particular, emerging evidence suggests that the health effects of particulate mat ter have been significantly underestimated until now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for at anvende den validerede metodes genfindelsesværdier og præcision på partikulære fluorider og associere dem med den aktuelle grænseværdi for 8 timer er det nødvendigt at fastsætte en anbefalet prøvetagningsmængde.
#ollection medium cellulose estermembranellter of jm p or e size and mm diameter 3ampling pump personal type 0 2ecommendedmow rate l min 2ecommended volume l to l
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de energirelaterede emissioner af partikulære stoffer faldt med37 % mellem 1990 og 1999, hovedsagelig som følge afreduktioner i emissionerne fra kraftværker og vejtransport.
energyrelated emissions of particulates fell by 37 % between1990 and 1999, mainly as a result of reductions from powerplant and road transport.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i de tættest befolkede områder i eu bliver mange af luftkvalitetsnormerne langt overskredet, især fra de mest problematiske forurenere som partikulære stoffer, ozon ved jordoverfladen og nitrogendioxid.
several air quality standards are widely exceeded in the eu's most densely populated areas, especially from the most problematic pollutants such as particulate matter, ground-level ozone, and nitrogen dioxide.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inden for aktiviteterne vedrørende videnskabelig støtte til politikker i det sjette rammeprogram er forskningen også baseret på de fysiske og kemiske processer i luftforurenende stoffer, især på partikulære stoffer i bymæssig og regional målestok, med henblik på deres virkning på menneskets sundhed.
i wish i could give you the full list immediately, but we think that the scandinavian countries and the netherlands would do it, and most of the others would not.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for at den svarer til den opsamlede mængde, skal der ved koncentrationer af partikulære fluorider i luften på gv 0,12 udtages min. 150 l ved en volumenstrøm på 2 l/min. disse prøvetagningsforhold fremgår af databladet.
0 rep afir a tion thellter is treated with ml of hot con cfi hydrochloric acid and ml of hot con cfi nitric acid 4he volume is reduced to ml ml of con cfi hydrochloricacidisaddedandthesampleisdiluted to ml with deionised water !nalytical technique inductivelycoupledplasma � atomic em is s ion spec t r o s co p y ) # 0 !%3
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: