Hai cercato la traduzione di patienter med andre kræftformer da Danese a Inglese

patienter med andre sygdomme
patients with other diseases

- patienter med andre anæmier,
- in patients with other anaemias,

patienter med andre samtidige tilstande
patients with coexisting conditions

- patienter med andre aktive maligne tilstande;
- patients with active second malignancies;

der kræves ingen dosisjustering hos patienter med andre leversygdomme.
2 no dose adjustment is necessary in patients with other hepatic diseases.

en tuberkulinreaktionstest bør overvejes hos patienter med andre risikofaktorer for tuberkulose
a tuberculin reaction test should be considered for those patients with other tuberculosis risk factors.

rilutek bør ikke anvendes hos patienter med andre sygdomme i motorneuronerne.
rilutek should not be used in patients with any other form of motor neurone disease.

andre patienter med psoriasisgigt:
for other psoriatic arthritis patients:

patienter med melanom med andre braf-mutationer end v600e var ekskluderet.
patients with melanoma driven by braf mutations other than v600e were excluded.

exjade forårsagede lignende respons hos patienter med jernophobning med andre anæmier.
exjade induced similar responses in iron- overloaded patients with other anaemias.

der foreligger begrænsede data for patienter med andre hiv-1subtyper end subtype b.
limited data is available in patients with hiv-1 clades other than b.

disse bivirkninger rammer først og fremmest patienter med andre risikofaktorer for hjerteproblemer.
these side effects occur predominantly in patients at risk for certain heart disorders.

rebetol er ikke velegnet for patienter med andre tidligere eller nuværende alvorlige sygdomme.
rebetol is also not suitable for patients with certain other past or present serious illnesses.

derfor bør der udvises samme forholdsregler ved behandling af patienter med andre psykiske lidelser.
the same precautions should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders.

patienter med andre typer af demens end alzheimers demens bør derfor ikke behandles med risperidon.
therefore, patients with other types of dementias than alzheimer’ s should not be treated with risperidone.

derfor bør riluzol zentiva ikke bruges til patienter med andre former af motor-neuronsygdomme.
therefore, riluzole zentiva should not be used in patients with any other form of motor neurone disease.

overfølsomhedsreaktioner overfor ceftriaxon er mere sandsynlig hos patienter med andre typer af overfølsomhedsreaktioner eller astmatisk bronchitis.
hypersensitivity reactions against ceftriaxone are more likely in patients with any other type of hypersensitivity reaction or asthma bronchiale.

hos patienter med andre alvorlige tilgrundliggende sygdomme er voriconazol i sjældne tilfælde blevet forbundet med alvorlig levertoksicitet.
voriconazole has been infrequently associated with cases of serious hepatic toxicity in patients with other serious underlying conditions.

hos nogle patienter med andre sygdomme er der set nedsat hjernefunktion (encefalopati) i forbindelse med lyrica behandling.
there have been reports of reduction in brain function (encephalopathy) in some patients taking lyrica when they have other conditions.

i en lille observationsgruppe fik 110 patienter med reumatoid arthritis efterfølgende behandling med andre dmards (inklusive biologiske) .
in a small cohort of patients with rheumatoid arthritis, 110 patients received subsequent therapy with other dmards (including biologicals) .