Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pelletering
pelleting
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
affald fra mekanisk behandling af affald (f.eks. sortering, neddeling, sammenpresning og pelletering), ikke andetsteds specificeret
wastes from the mechanical treatment of waste (e.g. sorting, crushing, compacting, pelletising) not otherwise specified
professor ito erklærede, at behandlingen af bha ved pelletering i vid tilstand og efterfølgende varmetørring ikke skulle simulere betingelserne under levnedsmiddelfremstilling, men blev anvendt i undersøgelsen udelukkende af praktiske grunde ved fremstillingen af rotternes foder.
professor ito stated that the treatment of bha by wet pelleting and heat drying was not intended to mimic the conditions in food processing but was adopted in the present study merely for practical convenience in the preparation of the rats diet.
til overvågning af emissioner fra ristning, sintring eller pelletering af malm kan driftslederen vælge at anvende en massebalance i henhold til artikel 25 og bilag ii, afsnit 3, eller anvende standardmetoden i henhold til artikel 24 samt bilag ii, afsnit 2 og 4.
for the monitoring of emissions from metal ore roasting, sintering or pelletisation, the operator may choose to use a mass balance in accordance with article 25 and section 3 of annex ii or the standard methodology in accordance with article 24 and sections 2 and 4 of annex ii.
(a) den mængde bha, der tilsættes foderet før pelleteringen, reduceres ikke væsentligt under pelleteringsprocessen.
(a) the amounts of bha added to the diet before pelleting are not significantly reduced by the pelleting process.
