Hai cercato la traduzione di personaleydelser da Danese a Inglese

personaleydelser
employee benefits

kortsigtede personaleydelser
short-term employee benefits

rekruttering& personaleydelser
hr policies& staff relations

alle kortsigtede personaleydelser
all short-term employee benefits

5 personaleydelser omfatter:
5 employee benefits include:

andre langsigtede personaleydelser
other long-term employee benefits

langfristede passiver• personaleydelser
non-current liabilities• employee benefits ts

administrationsomkostninger(ekskl. personaleydelser)
administrative expenses (excluding employee benefits costs)

Ændring af ias 19 personaleydelser
amendment to ias 19 employee benefits

vareforbrug (ekskl. personaleydelser og afskrivninger)
cost of sales (excluding employee benefits costs, depreciation and amortization costs)

andre langsigtede personaleydelser, f.eks. følgende:
other long-term employee benefits, such as the following:

8 kortsigtede personaleydelser omfatter poster som eksempelvis:
8 short-term employee benefits include items such as:

at betale personaleydelser direkte, når de forfalder, eller
to pay the employee benefits directly when they fall due; or

aktiver, som besiddes af en fond for langsigtede personaleydelser, og
assets held by a long-term employee benefit fund; and

administrationsomkostninger (i regnskabsperioden og ekskl. personaleydelser og afskrivninger)
administrative expenses (made during the accounting period and excluding employee benefits costs, depreciation and amortization costs)

157 langsigtede invaliditetsydelser er et eksempel på andre langsigtede personaleydelser.
157 one form of other long-term employee benefit is long-term disability benefit.

den 16. december 2004 udsendte iasb en ændring af ias 19 personaleydelser.
on 16 december 2004 the iasb issued an amendment to ias 19 employee benefits.

hensatte forpligtelser opdeles i omkostninger vedrørende personaleydelser og andre poster og
provisions are disaggregated into provisions for employee benefits and other items; and

ordningen finansieres af aktiver, som besiddes af en fond for langsigtede personaleydelser.
this is funded by assets held in a longterm employee-benefit fund.

budget og projekter organisatorisk planlægning personalepolitik og -relationer rekruttering og personaleydelser
eu institutions and for a eu neighbouring regions international policy analysis