Hai cercato la traduzione di phenylketonuri da Danese a Inglese

phenylketonuri
phenylketonurics

kan være skadelig for mennesker med phenylketonuri.
may be harmful for people with phenylketonuria.

det kan være skadeligt for patienter med phenylketonuri.
may be harmful for people with phenylketonuria.

phenylalanin kan være skadelig for personer med phenylketonuri.
phenylalanine may be harmful for people with phenylketonuria.

hvis du har phenylketonuri, så tal med lægen om din neorecormonbehandling.
if you have phenylketonuria, talk to your doctor about your treatment with neorecormon.

aspartam er en phenylalaninkilde og kan være skadelig for patienter med phenylketonuri.
aspartame provides a source of phenylalanine and, therefore, may not be suitable for persons with phenylketonuria.

- hvis du lider af phenylketonuri (en sjælden arvelig stofskiftesygdom).
- if you suffer from phenylketonuria (a rare, hereditary disorder of the metabolism).

dette bør tages i betragtning for patienter som lider af alvorlige former for phenylketonuri.
therefore this should be taken into consideration in patients affected with severe forms of phenylketonuria.

osseor indeholder en kilde til phenylalanin, som kan være skadeligt i tilfælde af phenylketonuri.
osseor contains a source of phenylalanine, which may be harmful for people with phenylketonuria.

diætetiske næringsmidler til bestemte sygdomme, herunder phenylketonuri og cøliaki, bør betragtes som fritaget for moms.
dietetic foods for certain illnesses, such as phenylcetonuria or coeliac disease, should be considered to be exempt from vat.

calcitugg (og tilhørende navne) tyggetabletter indeholder aspartam og bør ikke anvendes til patienter med phenylketonuri.
calcium 500 mg and 1000 mg tablets contain aspartame and should be avoided by patients with phenylketonuria.

calcichew- d3 (og tilhørende navne) indeholder aspartam og bør ikke anvendes til patienter med phenylketonuri.
calcichew-d3 (and associated names) tablets contain aspartame and should be avoided by patients with phenylketonuria.

calcichew- d3 mite (og tilhørende navne) indeholder aspartam og bør ikke anvendes til patienter med phenylketonuri.
calcichew-d3 mite (and associated names) tablets contain aspartame and should be avoided by patients with phenylketonuria.