Hai cercato la traduzione di pilkington da Danese a Inglese

pilkington-koncernen
pilkington group

selskab-. pilkington glass ltd
company: pilkington glass ltd.

lån til virksomhedskonsortiet huta sandomierz pilkington.
parliament resolution on the con­tinued imprisonment of maria elena cruz varela.

interpane ejer 51 % af igcf, pilkington 49 %.
igcf is owned 51 % by interpane and 49 % by pilkington.

undersøgelsen pilkington and the flat glass industry fra 2002 og 2003.
pilkington and the flat glass industry studies 2002 and 2003.

pilkington glass france sas og interpane glass coating france sas
pilkington glass france sas and interpane glass coating france sas

gobain, som er størst på markedet, efterfulgt af pilkington/siv,
there will now be 5 float glass producers in the community: st. gobain,

formålet er at godkende pilkington og techints fælles erhvervelse af det italienske selskab siv.
the decision authorizes the joint acquisition of the italian company siv by pilkington and techint.

ifølge pilkington fortsætter kommissionen ikke den oprindelige undersøgelse, men gennemfører nu en ny undersøgelse.
it argued that the commission was not continuing the original investigation, but was now carrying out a new investigation.

pilkington, der er en af verdens største producenter af planglas, og techint, et italiensk
pilkington will occupy a stronger market position after the purchase of siv, but pilkington/siv will still be preceded by the market leader in europe, st gobain.

for pilkington var prisen en smule lavere, men lå stadig et godt stykke over det officielle tilsagn.
for pilkington the price was slightly less but still well above the official undertaking.

støtte til interpane/pilkington Ændring af garantifonden for odskattelignende afgift på beton- og teglprodukter
commitments for expanding training (eddf)aid to interpane/pilkington

den tredje interesserede part, pilkington, kommenterede den referenceperiode, der tages hensyn til ved beregning af konkurrencefaktoren.
the third interested party, pilkington, commented on the reference period to be taken into account for the calculation of the competition factor.

ifølge undersøgelsen pilkington and the flat glass industry 2003 tegner transportomkostningerne sig normalt for 10 % af de samlede omkostninger.
according to the study pilkington and the flat glass industry 2003, transport costs generally account for 10 % of total costs.

for 24 måneders-perioden 1. april 1988 til 31. marts 1990 blev aftalen med pilkington affattet således:
for the 24-month period 1 april 1988 to 31 march 1990 the agreement with pilkington was set out as follows:

det britiske selskab pilkington og den polske regering. lånet vil medvirke til, at huta sandomierz's glasfabrik kan privatiseres.
oj c 21, 25.1.1993 procedure to two years imprisonment for 'dis­respect for the institutions of cuba', 'insulting the heroes of cuba' and 'illegal association'.

af et notat fra et møde mellem ici og pilkington af 6. marts 1989 fremgår det, at ici fortsat arbejdede aktivt for at sikre sig samtlige leverancer.
a note of a meeting between ici and pilkington on 6 march 1989 shows that the 100% theme was still being aaively pursued by ici.

den vigtigste af dem blev anset at være flovetro, som efter fusionen ville blive drevet af pilkington/siv og st. gobain i fællesskab.
the most important of these was consideredto be the flovetro joint venture, which following the concentration would bejointlyoperated by pilkington/slv and st-gobain.

formål: at give virksomhederne thomson-csf og pilkington plc. tilladelse til at oprette et joint venture selskab i sammenslutningsøjemed inden for optoelektronik.
the commission authorizes the creation of a joint venture in optronics to be established by thomson-csf and pilk­ington pic.

meromsætningsrabatten til pilkington var på dette tidspunkt blevet forhøjet til 30 £/ton ved indkøb på over [. . .] tons årligt.
the topslice rebate to pilkington had by this time been increased to £ 30 per tonne on offtake over [. . .]tonnes per year.