Hai cercato la traduzione di pinjekerner da Danese a Inglese

pinjekerner
pine nuts

ud over at de ganske begrundet medtager kastanjer, pinjekerner, pistacienødder og johannesbrød som støtteberetti
with these improvements, providing they are adopted, the structural measures could be given the essential minimum of incisiveness.

nødder (jordnødder, kastanjer, mandler, hasselnødder, valnødder, pinjekerner og andre):
nuts (peanuts, chestnuts, almonds, hazelnuts, walnuts, pine kernels and others):

for eksempel det forslag, som kræver en udvidelse af foranstaltningerne til også at omfatte kastanier, pinjekerner, johannesbrød og pistachenødder.
firstly, the amendment seeking the inclusion of chestnuts, pine kernels, carob beans and pistachios.

grøntsager og frugter, undtagen bladgrøntsager, friske urter, svampe, stængelgrøntsager, pinjekerner, rodgrøntsager og kartofler [27]
vegetables and fruit, excluding leaf vegetables, fresh herbs, fungi, stem vegetables, pine nuts, root vegetables and potatoes [27]

frugter, friske, toerrede eller ubehandlede, konserveret ved nedfrysning, ikke tilsat sukker; noedder i) citrusfrugter 0,01* 0,1* 0,05* grapefrugter citroner limefrugter mandariner (herunder klementiner og lign. krydsninger) appelsiner pompelmus andre ii) traenoedder (med skal eller afskallede) 0,01* 0,1* 0,05* mandler paranoedder acajounoedder kastanjer kokosnoedder hasselnoedder macadamia pekannoedder pinjekerner pistacienoedder valnoedder andre iii) kernefrugter 0,01* 0,1* 0,05* aebler paerer kvaeder andre iv) stenfrugter 0,01* 0,1* 0,05* abrikoser kirsebaer ferskner (herunder nektariner og lign. krydsninger) blommer andre v) baer og smaa frugter 0,01* 0,1* 0,05* spisedruer og druer til vinfremstilling spisedruer druer til vinfremstiling jordbaer (undtagen vildtvoksende) staengelfrugter (undtagen vildtvoksende) brombaer korbaer loganbaer hindbaer andre * angiver bestemmelsesgraensevaerdien.
fruit, fresh, dried or uncooked preserved by freezing not containing added sugar; nuts (i) citrus fruit 0,01* 0,1* 0,05* grapefruit lemons limes mandarines (including clementines and similar hybrids) oranges pomelos others (ii) tree nuts (shelled or unshelled) 0,01* 0,1* 0,05* almonds brazil nuts cashew nuts chestnuts coconuts hazelnuts macadamia pecans pine nuts pistachios walnuts others (iii) pome fruit 0,01* 0,1* 0,05* apples pears quinces others (iv) stone fruit 0,01* 0,1* 0,05* apricots cherries peaches (including nectarines and similar hybrids) plums others (v) berries and small fruit 0,01* 0,1* 0,05* table and wine grapes table grapes wine grapes strawberries (other than wild) cane fruit (other than wild) blackberries dewberries loganberries raspberries others * indicates lower limit of analytical determination.