Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pompes sygdom
pompe disease
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sent debuterende pompes sygdom
late-onset pompe disease
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pompes sygdom med debut i spædbørnsalderen
infantile-onset pompe disease
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4% af patienter med sent debuterende pompes sygdom.
the time course of disease progression is extremely variable and not predictable, with some patients experiencing a rapid deterioration in skeletal and respiratory muscle function leading to loss of
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sent debuterende pompes sygdom; pivotalt klinisk studie
late-onset pompe disease; pivotal clinical trial
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sent debuterende pompes sygdom; andre kliniske undersøgelser og analyser
late-onset pompe disease; other clinical trials and analyses
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et begrænset antal patienter med sent debuterende pompes sygdom (se pkt.
a limited number of patients with late-onset pompe disease (see section 5.1) have been treated with myzozyme.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
myozomes fordele for patienter med sen debuterende pompes sygdom kendes endnu ikke.
the benefits of myozyme in patients with late onset pompe disease are not known yet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patienter med pompes sygdom producerer ikke tilstrækkeligt af enzymet alpha-glucosidase.
patients with pompe disease do not have enough of an enzyme, alpha-glucosidase.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
glykogen giver kroppen energi, men ved pompes sygdom kan niveauerne blive for høje.
glycogen provides the body with energy, but in pompe disease the levels can get too high.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
patienter med pompes sygdom danner ikke tilstrækkeligt af et enzym kaldet alpha-glucosidase.
patients with pompe disease do not have enough of an enzyme called alpha-glucosidase.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sag c-30/87, bodson/pompes funèbres des régions libérées, sml. 1988 i, s. 2479, præmis 18.
case c-30/87 bodson/pompes funèbres des régions libérées [1988] ecr i-2479, paragraph 18.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pomps
pump
Ultimo aggiornamento 2010-07-29
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità: