Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
louis michel
mr louis michel
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
louis michel, [],
mr louis michel, link to
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jean-louis vaucoret
mr vaucoret
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jean-louis vaucoret *
vaucoret
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en fiskeriaftale mellem fællesskabet og mauritius blev paraferet den 23. november i port louis.
on 30 november the commission adopted, for transmission to the council, a proposal7for a regulation amending regulation (eec) no 103/76 of 19 january 1976 laying down common marketing standards for certain fish or chilled fish.8the purpose of the amendment is to improve the system adopted in 1976 by taking account of changes in production and marketing over recent years.
skibsværftet husumer schiffswerft bygger en bugserbåd til de mauriske havnemyndigheder i port-louis, der nyder godt af en kreditstøtte til formålet.
the regional investment aid for trr thyssen rohstoff-recycling gmbh and metall und rohstoff eberswalde were deemed to be in line with article 5 of the code on aid to the steel industry, in view of the overall reduction in capacity for hot-rolled products in the former german democratic republic.
avseumøde, der blev afholdt i port louis (mauritius) fra 20. til 23. april 1998: eft c 274.1998.
minutes of the acpeu's 26th session held in port louis (mauritius) from 20 to 23 april 1998: oj c 274,1998.
den 4. juli havde en delegation fra kommissionen og mauritius' myndigheder sonderende drøftelser i port louis for at undersøge muligheden for at indgå en fiskeriaftale mellem eØf og mauritius.
a first round of negotiations concerning a fisheries agreement between the community and somalia was held in brussels on 13 and 14 july.
de gik til projekter for spildevandsbehandling i botswana og mauritius, istandsættelse af et vandkraftværk i zimbabwe, modernisering af telefonnettet i namibia og havneanlæg i port-louis (mauritius).
funds went towards water management projects in botswana and mauritius, renovation of a hydroelectric power station in zimbabwe, modernisation of the telephone network in namibia and port facilities in port louis (mauritius).
for det andet: i beslutningen fra port-louis opfordredes kommissionen til at fastholde den humanitære hjælp, hvilket selvfølgelig er nødvendigt, og dette ene spørgsmål kræver lige så meget opmærksomhed og flere midler end resten.
my second remark: the commission must, as called for in the port-louis resolution, maintain the supply of humanitarian aid and this issue alone requires as much attention and more resources than all the others.