Hai cercato la traduzione di præ og postnatale da Danese a Inglese

peri - og postnatale udviklingsforsøg er ikke gennemført.
peri- and postnatal development studies were not conducted.

udviklings-toksicitetsundersøgelse for peri- og postnatale virkninger,
developmental toxicity study on peri- and postnatal effects

der er ikke gennemført prænatale og postnatale reproduktionsundersøgelser på dyr.
no prenatal and postnatal reproductive studies have been conducted in animals.

der er ikke udført perinatale og postnatale udviklingstoksicitet-studier.
perinatal and postnatal developmental toxicity studies have not been conducted.

peri- og postnatale undersøgelser skal gennemføres på mindst én dyreart.
peri- and postnatal studies shall be conducted in at least one species.

der er hverken foretaget fertilitetsstudier eller præ- og postnatale studier.
fertility and pre- and post-natal studies have not been conducted.

i perinatale og postnatale undersøgelser af rotter, var piperaquin forbundet med fødselskomplikationer.
in perinatal and postnatal studies in rats, piperaquine was associated with delivery complications.

peri- og postnatale teratogenicitetsstudier hos rotter har ikke påvist potentiel risiko for reproduktionstoksicitet.
peri- and post-natal toxicology studies, conducted in rats do not show potential for reproductive toxicity.

der blev ikke udført undersøgelser af virkningen på fertiliteten og den peri- og postnatale udvikling.
investigations of the effect on fertility and peri- and postnatal development were not conducted.

forældre skal modtage information om forebyggende foranstaltninger inden for de præ- og postnatale tjenester.
parents should be provided with information on preventive measures in pre-natal and maternity care settings.

der er ikke udført nogen dyreforsøg med panitumumab med henblik på den præ - og postnatale udvikling.
no pre- and post-natal development animal studies have been conducted with panitumumab.

peri- og postnatal udvikling
peri- and post-natal development

der findes hverken data angående mandlig og kvindelig fertilitet eller data om den præ- og postnatale udvikling.
no data are available on male and female fertility as well as on peri- and postnatal development.

alle parametre vedrørende frugtbarhed, svangerskab og fødsel samt den peri- og postnatale situation observeres omhyggeligt og rapporteres.
all relevant fertility, gestation, parturition, peri- and postnatal parameters must be carefully observed and reported.

peri- og postnatal udvikling er ikke blevet undersøgt.
peri- and postnatal development has not been studied.

karcinogenicitetsforsøg og standardvurdering af fertilitet og postnatal toksicitet blev ikke udført med ge
carcinogenicity studies, and standard assessment of

der er observeret nyrelæsioner og en øget peri - og postnatal mortalitet.
however, angiotensin converting enzyme inhibitors, as a class, have been shown to induce adverse effects on late foetal development, resulting in foetal death and congenital effects in rodents and rabbits: renal lesions and an increase in peri- and postnatal mortality have been observed.

der er ikke blevet udført dyreforsøg af præ- og postnatal udvikling.
animal studies on pre- and post-natal development have not been conducted.

der er udført undersøgelser af reproduktion samt peri- og postnatal udvikling hos rotter.
reproduction, peri- and postnatal development studies were conducted in rats.

sitagliptin viste ingen bivirkninger i en præ- og postnatal udviklingsundersøgelse udført med rotter.
in a pre-/postnatal development study performed in rats sitagliptin showed no adverse effects.