Hai cercato la traduzione di processkrifter med bilag da Danese a Inglese

liste med bilag
attachment list

) med bilag vedtages hermed.
the revised version of the common manual (appendix 2 ( thereto are hereby adopted.

den fælles håndbog med bilag
the common manual, including its annexes;

er i overensstemmelse med bilag iv.
meets the requirements of annex iv.

rapport til generalforsamlingen, med bilag.
report to the general assembly, with annexes.

en kopi af anmodningen med bilag og
copy of the application together with the annexes; and

anvendes i overensstemmelse med bilag vii.
operated in accordance with annex vii.

luftkvaliteten i overensstemmelse med bilag xvi
ambient air quality in accordance with annex xvi;

aftalen med bilag og følgende protokollen
the agreement including its annexes and the following protocols:

kødprodukterne er i overensstemmelse med bilag vii.
the meat products comply with annex vii.

salgsbetegnelse anført i overensstemmelse med bilag i
the commercial name as indicated in annex i;

sikkerheden stilles i overensstemmelse med bilag iii.
the security shall be lodged in accordance with annex iii.

- tabellen aendres i overensstemmelse med bilag 2
- the table is amended in accordance with annex 2,

fødevaresimulatoren vælges i overensstemmelse med bilag iii.
the food simulant shall be chosen in accordance with annex iii.

bilaget erstattes med bilag viii naervaerende forordning.
the annex is replaced by annex viii to the present regulation.

akselkonfiguration, i overensstemmelse med bilag ii (frivillig)
axle configuration according to annex ii (optional);

bilaget erstattes med bilag v til nærværende forordning.
the annex is replaced by annex v to this regulation.

bilag ii erstattes med bilag ii til nærværende beslutning.
annex ii is replaced by the text set out in annex ii to this decision.

justitskontoret fører på justitssekretærens ansvar et register, hvori alle processkrifter med dertil hørende bilag indføres.
there shall be kept in the registry, under the control of the registrar, a register in which all pleadings and supporting documents shall be entered.

i) "bilag vi" erstattes med "bilag vii".
(i) "annex vi" shall be replaced by "annex vii";