Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
produktkatalog
product catalogue
Ultimo aggiornamento 2011-03-17
Frequenza di utilizzo: 33
Qualità:
katalogbaserede markedspladser med et kombineret produktkatalog bestående af forskellige sælgeres kataloger.
catalogue-based e-markets, which provide a combined product catalogue composed of the catalogues of various sellers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disse oplysninger skal være tilgængelige i det produktkatalog, som køretøjsfabrikanten leverer til bilforhandlerne.
this information shall be available in the product catalogue distributed to points of sale by the vehicle manufacturer.
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
under alle omstændigheder skal oplysningerne findes i det produktkatalog, som køretøjsfabrikanten leverer til bilforhandlerne.
in any case, the information must be available in the product catalogue distributed to points of sale by the vehicle manufacturer.
disse oplysninger skal være tilgængelige i det produktkatalog, som fabrikanten af forureningsbegrænsende udskiftingsanordninger leverer til forhandlere.
the information shall be available in the product catalogue distributed to points of sale by the manufacturer of replacement pollution control devices.
disse oplysninger skal under alle omstændigheder findes i det produktkatalog, som distribueres til salgsstederne af udskiftningskatalysatorens fabrikant.
in any case, the information must be available in the product catalogue distributed to points of sale by the manufacturer of replacement catalytic converters.
oplysninger i dette punkt skal være tilgængelige i det produktkatalog, som fabrikanten af forureningsbegrænsende udskiftningsanordninger leverer til forhandlere.
the information referred to in this point shall be available in the product catalogue distributed to points of sale by the manufacturer of replacement pollution control devices.
oplysninger i dette punkt skal være tilgængelige i det produktkatalog, som køretøjs- eller motorfabrikanten leverer til forhandlere.
this information referred to in this point shall be available in the product catalogue distributed to points of sale by the vehicle or engine manufacturer.
det vil yde støtte til udarbejdelse af et produktkatalog, som henvender sig både til virksomheder med begrænsede investeringsmuligheder og virksomheder med større investeringsmuligheder.
it will support the development of a catalogue of works both for companies with a limited investment capacity and for companies with higher investment capacity.
som de kinesiske myndighederforklarede det over for gderhvervspolitik i oktober sidsteår, udgør ændringerne »ét produktkatalog, ét system til overensstemmelsesvurdering og énmærkningsform«.
as the chinese authoritiesexplained to the enterprise dglast october, the changes represent ‘one catalogue of products, one conformity assessmentsystem and one marking’.