Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
programmeringssystemet bør forenkles.
the programming system should be simplified.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programmeringssystemet vil blive forenklet som følger:
the programming system will be simplified as follows:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(22) programmeringssystemet bør forenkles, ved at der indføres en fast programmeringsperiode på syv år.
(22) the programming system should be simplified by applying a single programming period of seven years.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det er nødvendigt, at programmeringssystemet forenkles ved, at der anvendes en enkelt programmeringsperiode på syv år;
whereas the system of programming should be simplified by fixing a uniform lifetime for programming of seven years;
f) forenkling af programmeringssystemet, bl.a. ved at integrere de store projekter og globaltilskud i de øvrige former for interventioner
f) simplification of the system of programming by incorporating major projects and global grants into the other forms of assistance;
retten gennemgik strategidokumenterne og programmeringssystemet for det nationale programfor2007foratvurdere, om kommissionen havde en systematiskfremgangsmåde, der gjorde det muligt at målrette eu'sfinansielle støttetil de områder, hvor denkunnebidrage mesttilatopfyldedeprioriterede målsætninger.
the court examined the strategy documents and the programming system operating for the 2007 national programme to assess whether the commission had a systematic approach to direct the eu financial assistance to whereit could add most valuein achiev-ingthe priorities.
den nationale strategiske referenceramme er en ny type instrument i programmeringssystemet, som gælder for perioden 2007-2013. det er ikke et forvaltningsinstrument som ef-støtterammen, der blev brugt i de foregående perioder.
the national strategic reference framework (nsrf) is a new system programming instrument applicable for the period 2007–13.