Hai cercato la traduzione di readsoft pty ltd da Danese a Inglese

(pty) ltd
(pty) ltd.

plus500au pty ltd.
plus500au pty ltd.

leading synthetics pty ltd, campbellfield
leading synthetics pty ltd, campbellfield;

»nasaa certified organic pty ltd«
“nasaa certified organic pty ltd”

(pty) ltd, nelspruit, sydafrika (delta)
(pty) ltd, nelspruit, south africa (delta)

aus-qual pty ltd, www.ausqual.com.au«.
aus-qual pty ltd, www.ausqual.com.au’;

manganese metal company (pty) ltd, nelspruit, sydafrika
manganese metal company (pty) ltd, nelspruit, south africa

plus500au pty ltd, et australsk selskab med hovedsæde i sydney.
plus500au pty ltd, an australian based company with its main offices located in the city of sydney.

aero africa (pty) ltd | ukendt | rfc | swaziland |
aero africa (pty) ltd | unknown | rfc | swaziland |

syntetisk gnrf peptid-analog: auspep clinical peptides pty ltd.
synthetic gnrf peptide analogue: auspep clinical peptides pty ltd.

plus500au pty. ltd. er underlagt australian securities and investment commission (asic).
plus500au pty. ltd. is regulated by the australian securities and investment commission (asic).

i teksten vedrørende »nasaa certified organic pty ltd« affattes punkt 3 således:
in the entry relating to ‘nasaa certified organic pty ltd’, point 3 is replaced by the following:

efter indførelsen af midlertidige foranstaltninger blev der gennemført et kontrolbesøg hos delta emd australia pty ltd for at fastslå virksomhedens fortjeneste på hjemmemarkedet.
after the imposition of provisional measures, an on-spot verification visit was carried out at the premises of delta emd australia pty ltd. in order to verify their profits on the domestic market.

leisureplan (pty) ltd er en sydafrikansk virksom­hed, der er aktiv inden for udvikling af multimedie­programmel til rejseplanlægning.
dutch company active in the development of software for applications in the publishing and media sectors.

når du åbner en konto med os, vil plus500au pty. ltd. opbevare dine penge på en særskilt klientkonto i overensstemmelse med australsk lov.
when you open an account with us, plus500au pty. ltd. will hold your money in a segregated trust account, in accordance with the australian legal requirements.

det blev navnlig konstateret, at den fortjeneste, der blev opnået af den forretningsmæssigt forbundne virksomhed, delta emd australia pty ltd, ikke kunne anvendes, da den ikke vedrørte den pågældende vare.
in particular, it was found that the profit achieved by the related company delta emd australia pty ltd could not be used, since it did not relate to the product concerned.

efter vedtagelsen af midlertidige antidumpingforanstaltninger afgav en samarbejdsvillig eksporterende producent i australien (leading synthetics pty ltd) et pristilsagn i overensstemmelse med artikel 8, stk. 1, i grundforordningen.
subsequent to the adoption of provisional anti-dumping measures, one cooperating exporting producer in australia (leading synthetics pty ltd) offered a price undertaking in accordance with article 8(1) of the basic regulation.

den palmeolie, som produceres of hoppl, er også et af de råmaterialer, som bruges af womsop pty ltd, en sæbefabrik, som med bistand fra centret for industriel udvikling (ciu) blev oprettet som et joint venture mellem et lokalt kooperativ (east new britain council of women) og et tysk firma.
the palm oil produced by hoppl is also one of the raw materials used by womsop pty ltd, a soap factory set up as a joint venture between a local cooperative (the east new britain council of women) and a german firm, with the assistance of the centre for the development of industry (cdi).