Hai cercato la traduzione di repetermekanisme da Danese a Inglese

korte skydevåben, halvautomatiske eller med repetermekanisme.
semi-automatic or repeating short firearms.

lange skydevåben med repetermekanisme, der ikke er omfattet af punkt 6.
repeating long firearms other than those listed in point 6

lange skydevåben med repetermekanisme, der ikke er omfattet af kategori b, punkt 6.
repeating long firearms other than those listed in category b, point 6.

lange skydevåben med repetermekanisme og halvautomatiske skydevåben med glat løb, hvis løb højst måler 60 cm.
repeating and semi-automatic long firearms with smooth-bore barrels not exceeding 60 cm in length.

lange skydevåben med repetermekanisme og lange halvautomatiske skydevåben med glat løb, hvis løb højst måler 60 cm.
repeating and semi-automatic long firearms with smooth-bore barrels not exceeding 60 cm in length