Hai cercato la traduzione di responsive da Danese a Inglese

(a-responsive patienter)
(a-responsive patients)

varighed af effekt (% responsive)
8 weeks 12 weeks

and laser tracking gives you smooth, responsive cursor control on virtually any surface.
10th annual investor conference in new york on sept.

der blev rekrutteret i alt 130 forsøgspersoner omfattende 67 type a- resistente og 63 type a - responsive.
a total of 130 subjects were enrolled, comprising 67 type a resistant and 63 type a responsive.

the kick pedal uses a stainless steel surface and an adjustable spring - providing a highly durable, responsive drumming experience.
a live webcast, along with presentation slides, will be available on the logitech corporate web site at http://ir.logitech.com .

den anden undersøgelse inkluderede patienter, som fortsatte med at reagere på type a toxin (a- responsive).
the second study enrolled patients who continued to respond to type a toxin (a-responders).

data vedr. effekt hos patienter, der er responsive/ resistente over for botulinum toxin type a, er anført under punkt 5. 1.
see section 5.1 for data on efficacy in patients responsive / resistant to botulinum toxin type a.

hr. harbour sagde, at det indre marked især skal være responsive and flexible, det skal med andre ord opfylde forbrugernes og borgernes ønsker, og det skal også være fleksibelt.
mr harbour stated that the internal market should mainly be responsive and flexible, in other words should accommodate the requirements of the consumers and of the citizens of the country in question and should also be flexible.

jeg kan meddele hr. harbour og alle andre medlemmer af parlamentet, at det er kommissionens hensigt med hans egne ord at være responsive and flexible, så vi med forbrugernes interesser for øje kan reagere fleksibelt i enhver situation.
will you allow me to impress on mr harbour and, in fact, all members of this parliament that it is the ambition of this commission to be responsive and flexible, so that we can indeed, bearing in mind consumer interests, meet the needs at the time as flexibly as possible.

de primære mål for det åbne forsøg var at evaluere sikkerheden, immunogeniciteten og effekten af gentagne doser neurobloc hos forsøgspersoner med cd, som allerede var resistente over for botulinum toxin type a sammenlignet med forsøgspersoner, som var responsive over for botulinum toxin type a.
the primary objectives of the open label study were to evaluate the safety, immunogenicity and effect of repeat doses of neurobloc in subjects with cd who were already resistant to botulinum toxin type a compared to subjects who were responsive to botulinum toxin type a..

i den første undersøgelse blev type a resistente patienter (a- ikke responsive) randomiseret til at modtage placebo eller 10. 000 e neurobloc, og i den anden blev type a toxin responsive patienter (a- responsive) randomiseret til at modtage placebo, 5000 e eller 10. 000 e toxin.
in the first study, type a resistant patients (a-non responders) were randomised to receive placebo or 10,000 u of neurobloc and in the second, type a toxin responsive patients (a-responders) were randomised to receive placebo, 5000 u or 10,000 u of toxin.