Hai cercato la traduzione di resuspenderes da Danese a Inglese

resuspenderes før brug.
resuspend before use.

herefter skal insulinet resuspenderes igen før hver injektion.
later on, the insulin must be resuspended again prior to each injection.

kontrastmedium til ultralyd intravenøs anvendelse resuspenderes før brug.
ultrasound contrast medium.intravenous use.

indholdet af doseringssprøjten skal resuspenderes umiddelbart inden administration.
the contents of the dosing syringe must be re-suspended immediately prior to administration.

optison vil separere i en urørt sprøjte og skal resuspenderes før brug.
optison will segregate in an undisturbed syringe and must be resuspended before use.

insulinet skal resuspenderes umiddelbart før, det trækkes fra hætteglasset op i injektionssprøjten.
immediately before withdrawal from the vial into the injection syringe, the insulin must be resuspended.

insulinet skal resuspenderes umiddelbart før, det trækkes op fra hætteglasset op i injektionssprøjten.
immediately before withdrawal from the vial into the injection syringe, the insulin must be resuspended.

sprøjten resuspenderes ved at den rulles kraftigt mellem håndfladerne, indtil der opnås en uklar suspension.
to re-suspend, vigorously roll the syringe between the palms until a uniform, cloudy suspension is achieved.

før indgivelse bør chondrocelect resuspenderes ved forsigtigt at banke på hætteglasset for at bringe cellerne tilbage i suspension.
before administration, chondrocelect should be resuspended by gently tapping the vial to bring the cells back into suspension.

efter suspensionen er drukket, skal den tilbageværende rest resuspenderes i en lille mængde vand eller juice og drikkes.
after the suspension has been swallowed, any residue must be resuspended in a small volume of water or juice and swallowed.

insuman comb 15 skal før det sættes ind i pennen opbevares ved stuetemperatur i 1 - 2 timer og herefter resuspenderes for at kontrollere suspensionen.
before insertion into the pen, insuman comb 15 must be kept at room temperature for 1 to 2 hours and then resuspended to check the contents.

før første anvendelse skal insuman basal opbevares ved stuetemperatur i 1 - 2 timer, og herefter resuspenderes indholdet, og suspensionen kontrolleres.
before first use, insuman basal must be kept at room temperature for 1 to 2 hours and then resuspended to check the contents.

resuspenderet partikel
resuspended material