Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
returnering
surrender
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
returnering af post
to turn back mail
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
returnering og genanvendelse
take-back and recycling
Ultimo aggiornamento 2017-02-10 Frequenza di utilizzo: 11 Qualità: Riferimento: Translated.com
returnering efter behandling
return following treatment
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
pligtig returnering af lager
stock return obligation
returnering af restprodukter fra smeltning
return of residues from melting
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
returnering af ikke-defekte lægemidler
returns of non-defective medicinal products
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
returnering af cer'er og eru'er
surrender of cers and erus;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
returnering, genvinding og farlige stoffer
take-back, recycling and hazardous substances
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
returnering af force majeure-kvoter
surrender of force majeure allowances
adresser for returnering af ombyttede kłrekort
addresses for returning exchanged licences
overdragelse, returnering og annullering af kvoter
transfer, surrender and cancellation of allowances
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
den hurtige returnering af den gamle valuta
the speedy return of legacy cash
returnering af kvoter i medfør af artikel 67
the surrender of allowances pursuant to article 67;
artikel 14 accept og returnering af betalingsordrer 1.
article 14 acceptance and rejection of payment orders 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
sådanne foranstaltninger fremmer hurtig returnering af mønter.
measures of this nature will help to ensure that coins are returned quickly.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
10 parkering/forankring, opbevaring og returnering til tjeneste
10 parking/mooring, storing and return to service
forsinket levering, fortrydelsesfrister, returnering af varer og tilbagebetaling.
returning goods and getting refunds topping the list.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
forklarende bemærkninger vedrørende returneringen af kontrolresultaterne fra bestemmelsestoldstedet
explanatory notes for the return of the control results from the office of destination
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE