Hai cercato la traduzione di sådan vælger du flere filer da Danese a Inglese

valg af flere filer
selecting multiple files

eksportér til flere filer
export to several files

redigér mærker i flere filer
editing the tags in multiple files

søg efter udtryk i flere filer
search for expressions over several files

kan ikke kopiere flere filer til én fil.
cannot copy multiple files into one file.

mærkeeditoren opfører sig noget anderledes når du har valgt flere filer.
the tag editor behaves slightly differently when you have selected multiple files.

kan ikke kopiere flere filer til én fil.
cannot copy multiple files into one file.

vedlægger en eller flere filer til det aktuelle brev.
attaches one or more files to the current message.

dette er praktisk hvis du har opdelt et enkelt dokument i flere filer.
this is helpful if you have split a single document into multiple files.

importér makroer der er indeholdt i en eller flere filer.
import macros that are contained in one or more files.

vælg en eller flere filer til dekryptering og/ eller verificering
select one or more files to decrypt and/ or verify

du kan have flere filer åbne samtidigt og nemt kopiere eller flytte indgange mellem filerne.
you can have several files open at the same time and easily copy or move entries between files.

her vælger du ordlisten som stavningskontrollen skal bruge.
here you chose the dictionary the spell-checker should use.

i indstillingsdialogen vælger du siden stilark til venstre.
in the configuration dialog that appears, select the stylesheets page on the left hand side.

dette lader dig hente filer fra det lokale filsystemet. du kan vælge flere filer eller hele mapper.
this allows you to get files from the local file system. you can choose multiple files or entire folders.

for hver enkelt bedømmelse forelægges de efterprøvede data i en eller flere filer i standardformat.
for each assessment the validated data are to be presented in one or more files with a standard format.

du kan vælge flere filer i listevinduet, og redigere et eller flere felter i mærkerne for alle filer på en gang.
you can select multiple files in the list view, and edit one or more fields in the tags for all files at once.

dette er listen over filer der skal åbnes. du kan angive flere filer ved at liste flere filer adskilt af mellemrum.
this is the list of files to open. more than one file can be specified by listing several files, separated by spaces.

sådan vælges stØjsvagt arbejdsudstyr ............................................................................................................ 104
how to select a quiet work equipment ...................................................................................................................... 104

viser vælg flere filer- dialogen. returnerer eol- adskilt liste med de valgte filer.
shows multiple files selection dialog. returns eol-separated list of selected files.