Hai cercato la traduzione di saarc da Danese a Inglese

saarc
south asian association for regional cooperation

hvorledes vurderer vi saarc?
decisions must be unanimous.

for det andet: hvad gør saarc?
unlike the community, the saarc is not a form of supranational cooperation.

saarc (sekretariatet for den sydasiatiske sam
saarc (sec­project to assist the retariat of the campaign to eradicate south asia as­cattle plague in sociation for southern asia regional cooperation)

for det tredje: hvad anser vi saarc for?
it is a framework for regional cooperation among sovereign states and has few institutions.

eu ønsker at forbedre sin praktiske støtte til saarc.
the eu wants to improve the practical support it gives to saarc.

beslutningsforslaget opfordrer til at udvikle forbin delserne med saarc.
thirdly, emphasis on the urgent need to take into con sideration the differences between developed and developing countries — differences that are especially marked in the services sector.

den 15. januar blev en delegation fra saarc modtaget i kommissionen.
on 15 january, a saarc delegation was received by the commission.

saarc–lande (den sydasiatiske sammenslutning for regionalt samarbejde)
saarc countries (south asian association for regional cooperation)

et yderligere kendetegn for saarc er forskellen i de enkelte medlemsstaters størrelse.
we must step up cooperation with these countries in particular, especially in the areas of the establishment of industries, technology, trade fairs, seminars and scientific and technical cooperation.

jeg har informationer som næstformand for europa-parlamentets saarc-delegation.
i have obtained information on this in my role as vice-president of the saarc delegation of the european parliament.

vi i saarc-delegationen kan komme med mange eksempler, som bekræfter det.
we in the saarc delegation can give many examples to confirm this.

vi må fremme indiens relationer til andre medlemmer af saarc, af dets regionale organ.
we have to encourage india ' s relationship with the other members of the saarc, of its regional body.

forbindelser ef/saarc — betænkning (dok. a2­212/88) af hitzigrath
relations between the community and the saarc — report (doc.

for sydasiens vedkommende har vi igennem 1990'erne arbejdet på at intensivere vore forbindelser med saarc.
in south asia, we have worked to intensify our relations with saarc since the 1990s.

ef's rolle må være til stadighed at tilkendegive vor villighed til at forbedre forbindelserne mellem ef og saarc.
however, given their quantitative significance, the terms under which services are traded internationally are not as might be expected.

jeg kender udmærket det charter, som fastsætter, at bilaterale konflikter ikke kan løses på saarc-niveau.
i am very familiar with the charter stipulating that bilateral conflicts should not be resolved at saarc level.

det er jeg som stedfortrædende næstformand for saarc-gruppen i europaparlamentet, ligesom anita pollack, meget tilfreds med.
like anita pollack, i welcome this, as the deputy vice-president of the european parliament 's saarc group.

-hr. formand, i februar 2001 tog saarc-delegationen til sri lanka, og jeg var med som næstformand.
any illusions the ethnic majority, or the president, may have that things can continue without a solution to this problem will only lead to a repeat of the disasters of recent decades.

hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, europa-parlamentets saarc-delegation besøgte sri lanka for et år siden.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, a year ago the saarc delegation of the european parliament visited sri lanka.