Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dyrene må kun transporteres via et enkelt godkendt samlested, som skal være beliggende i oprindelsesmedlemsstaten.
the animals may transit through only one approved assembly centre which shall be in the member state of origin.
udfyldes, hvis en sending er samlet på et godkendt samlested, der ligger i transitmedlemsstaten.
to be completed in case of consignment grouped in an approved assembly centre located in the member state of transit.
udfyldes, hvis en sending er samlet på et godkendt samlested eller på en godkendt handlendes anlæg.
to be completed in case of consignment grouped in an approved assembly centre or in approved dealer's premises.
a) ved "samlested" forstås anlæg, hvor dyr fra forskellige bedrifter samles, inden de forsendes inden for en medlemsstat
(a) "assembly centre" means premises on which animals originating from different holdings are grouped together to form consignments for national movement;