Hai cercato la traduzione di samt at have da Danese a Inglese

efter at have
15, note 1. p. reuter, la communauté européenne du charbon et de l'acier, paris, 1953, p. 142.

Ö , samt at: Õ
Ö , as well as: Õ

for at have beskæftigelse
for the purpose of employment

at have aids betyder,
however, knowing

efter at have konstateret
it had approved this proposal in june.6

telser samt at have en etik, der er helt itop?
performance?

... samt at styrke det yderligere."
and take on increasing importance."

justere dosis samt at måle trykket i dine øjne.
in your eyes may need to be monitored.

• etablering af lokale "agendaer 21" samt at
council and commission statements on cia forced abductions in third countries debate : 07.09.2005

• samt at inddrage nye aktivitetsområder i fællesskabets politik.
• strengthening the commission's executive power,

ligt, samt at kommissionen undersøger mulig­hederne for en erstatningsfond.
adopted by the commission on 7 march. purpose: inclusion of eight annexes. com (90) 59 final

det står også her, samt at resultatet af afstemningen ikke bekendtgøres.
they also specify that the outcome of the vote shall not be made known.

) samt at sikre fuldautomatisk behandling af alle betalinger i sepa.
), ensuring end-to-end stp for all sepa payments.

*-ϋ'β- førende samt at udvikle erhvervssektoren akvakultur.
a fleet of fishing boats in constant decline, stocks of certain species - in particular the sardine, the dominant species of the port - in a critical situation...

alperne samt at skabe trafikforbindelser til fællesskabets randområder og til østlandene.
reference: fifth council directive 89/47/eec: oj l 17, 21.1.1989; bull. ec 121988, point 2.1.340

for virksomhedernes aktivitet og vækst samt at fremsætte et sæt realistiske anbefalinger.
• specific recommendations of best to the member states of the european union: make legislation on health and safety at work more accessible and the administration of social security less costly.

15 mæssige foranstaltninger for at undgå monopoldannelser samt at føre kontrol med fusioner.
15 concentrations, and to help promote and ensure freedom ofinformation and cultural pluralism.

at fremstillings­ og kontrolprocedurer er klart beskrevne, samt at god fremstillingspraksis følges;
manufacturing practice adopted; ill. managerial responsibilities are clearly specified;

danmark og det forenede kongerige pá dette omrade, samt at overveje resultaterne heraf.
present policy in this area in the various member states should be developed along the following main lines:

målet er at oprette egentlige, grænseoverskridende okonomiske kraftcentre samt at udarbejde fælles udviklingsstrategier.
the aim is to establish genuine cross-border zones of economic activity and devise joint strategies for spatial development.