Hai cercato la traduzione di schengenevalueringerne da Danese a Inglese

rådet noterede sig formandskabets seneste interimsrapport om gennemførelsen af schengenevalueringerne.
the council took note of the most recent presidency interim report concerning the implementation of schengen evaluations.

schengenevalueringerne gennemføres i medlemsstaterne på grundlag af et flerårigt og et årligt evalueringsprogram.
schengen evaluations are carried out in member states based on a multi-annual and an annual evaluation programme.

schengenevalueringerne foretages på grundlag af flerårige og årlige programmer, der er vedtaget af kommissionen.
schengen evaluations are carried out on the basis of multi-annual and annual programmes adopted by the commission.

det er rådets ansvar at gennemføre schengenevalueringerne, og på basis af disse evalueringer vil rådet træffe beslutning om ophævelse af de interne grænsekontroller.
it is the responsibility of the council to carry out the schengen evaluations and, based on these evaluations, the council will decide on the lifting of internal border controls.

schengenevaluering
schengen evaluation