Hai cercato la traduzione di schwechat da Danese a Inglese

2551 schwechat
2551 schwechat

hovednet (schwechat)*
core (schwechat)*

modernisering af et olieraffinaderi i schwechat ved wien omvag
modernisation of oil refinery in schwechat, suburb of vienna omvag

modernisering af et olieraffinaderi i schwechat ved wien om v ag
modernisation of oil refinery in schwechat, suburb of vienna omvag

g 52 mio. eur til opførelse af en polyolefinfabrik i schwechat i nærheden af wien
□ eur 52 million for the construction of a polyolefin factory at schwechat. near vienna;

til Østrig, f.eks. burghausen-schwechat med mulighed for en yderligere forbindelse over slovakiet til ungarn
to austria, e.g. burghausen-schwechat, with the option of a further connection through slovakia to hungary;

størstedelen af disse omkostninger skyldes indstillingen af golfaktiviteterne, indstilling af aktiviteterne i sportsbeklædningssektoren samt reduktionen af produktionskapaciteten og omstruktureringen i fabrikkerne i kennelbach, schwechat og hörbranz, herunder udbetalinger i forbindelse med afskedigelser.
the main cost items are the closure of the golf business, the closure of the sportswear business, production capacity reductions and the reorganisation of the facilities at kennelbach, schwechat and hörbranz. in addition, there will be severance pay for the personnel made redundant.

(68) yderligere oplysninger fås ved henvendelse til franz grion, omv-ag, mannswörtherstr. 28, a-2320 schwechat, Østrig.
the delfos project is a flexible and personalised training system, enabling:

i de breve, der var vedlagt tysklands brev af 8. februar 2006, gav omv, som ejer fabrikkerne i bayern (burghausen) og i Østrig (schwechat ved wien), og som for nylig udvidede sin kapacitet i schwechat, udtryk for, at selskabet, hvis der træffes en positiv afgørelse om eps-projektet, har planer om at nedsætte en arbejdsgruppe, som skal undersøge ombygningen af den nuværende rørledning fra schwechat (ca. 150 km i vestlig retning) til en ethylenrørledning samt forlængelse af denne til burghausen.
in the letters attached to its letter of 8 february 2006, omv, which has a presence in bavaria (burghausen) and in austria (schwechat, near vienna), where it has recently expanded capacity, germany stated that, in the event of a positive decision on the eps project, it intended to set up a working group that would look into transforming an existing product pipeline from schwechat (running some 150 km to the west) into an ethylene pipeline and extending it to burghausen.