Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det drejer sig om spørgsmål som ubemandede kampfly samt scud-missilernes og miltbrandsystemernes skæbne.
they concern such matters as unmanned fighter aircraft and the fate of scud missiles and the anthrax solutions.
jeg anmoder dette parlament om bare i et øjeblik at overveje effekten af et enkelt scud-missil med kemiske våben rettet mod israel.
i ask this chamber to consider for one moment the effect of just one scud missile with chemical weapons aimed at israel.
i løbet af denne første måned med væbnet konflikt har saddam hussein forsøgt at inddrage israel i krigen ved gang på gang at affyre scud-missiler mod staten israels civilbefolkning.
some of us have read the special report on the supply of poison gas and germ warfare materials and equipment to iraq and libya produced by the simon wiesenthal centre.
den britiske premierminister sagde i sin udtalelse i aftes: » siden 1991 har inspektørerne ødelagt eller uskadeliggjort 48 scud-missiler, 40.000 t kemisk ammunition, 690 t kemiske våbenbestanddele, 3.000 t kemikalier, der kan forarbejdes til våben, og en biologisk våbenfabrik, men over 30.000 kemiske sprænghoveder og 4.000 t kemikalier har man stadig ikke check på. «
the british prime minister said in his statement last night:'since 1991 the inspectors have destroyed or rendered harmless 48 scud missiles, 40 000 tonnes of chemical munitions, 690 tonnes of chemical weapon agents, 3 000 tonnes of precursor chemicals and a biological weapons factory, but over 30 000 chemical weapons warheads and 4 000 tonnes of precursor chemicals remain unaccounted for.'