Hai cercato la traduzione di se seneste salgspris og grundstÃÂ... da Danese a Inglese

gennemsnitlig salgspris og prisudvikling
average sales price and price evolution

salgsmængde, salgspris og markedsandel
sales volume, sales price and market share:

f) gennemsnitlig salgspris og prisudvikling
(f) average sales price and price evolution

d) salgsmængde, salgspris og markedsandel
(d) sales volume, sales price and market share

hvor afgiftsniveauet afhænger af den endelige salgspris, og det
i live on an island and the only one way for people, goods, tourists and business to move and for imports

godtgoerelsen er lig med forskellen mellem producentens salgspris og den garanterede minimumspris.
the indemnity shall be equal to the difference between the selling price received by the producer and the guaranteed minimum price.

c) salgsmængde, salgspris og faktorer, der påvirker priser, markedsandel og vækst
(c) sales volume, sales price and factors affecting prices, market share and growth

mængde, bogføringsværdi, skønnet salgspris og potentielle udgifter vedrørende lagrene pr. 31. december 1990
volume, book value, foreseeablesales value and potential liabilities of stocks at 31 december 1990

salgspriser og tilpasningskoefficienter
selling prices and conversion factors

d) salgspriser og omkostninger
(d) sales prices and costs

salgspriser og faktorer, som påvirker hjemmemarkedspriserne
sales prices and factors affecting domestic prices

salgsmængde, gennemsnitlige salgspriser og rentabilitet i fællesskabet
sales volume, average sales prices and profitability in the community

navnlig steg dens gennemsnitlige salgspriser, og dens tab mindskedes.
in particular, its average sales price increased and its losses were reduced.

d medfører forvridning af produktionsomkostninger og salgspriser og påvirker følgelig konkurrencen,
Π can cause distortions in production costs and selling prices, and hence in the conditions of competition;

industrien har derimod interesse i konkurrerende salgspriser og så lave efterfølgende udgifter som muligt.
industry, however, benefits from competitive sales prices and minimum costs afterwards.

salgsprisen og (eventuelt) stykprisen skal klart fremgå.
the selling price and (where appropriate) the price per unit must be clear.

dette betyder, at salgspriser og -betingelser ikke må fastsættes af fabrikanten.
this means that the sales prices and conditions must not be fixed by the manufacturer.

(97) i 2000 og i udløbsundersøgelsesperioden steg ef-erhvervsgrenens salgspriser og omkostninger.
(97) during 2000 and the expiry ip, the community industry's sales price and cost of production for psf both increased.