Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
[1] sealhulgas odrast valmistatud linnased.
[1] including malted barley.
Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seetõttu loodab investbx koguda vahendeid peamiselt üksikutelt erainvestoritelt, sealhulgas varakatelt üksikisikutelt.
għalhekk l-investbx tistenna li tikseb il-fondi l-aktar mill-investituri privati individwali, inklużi l-individwi ta' valur nett għoli.
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see aitab kaasa euroopa kosmosepoliitika arendamisele, täiendades liikmesriikide ja muude peamiste asjaosaliste, sealhulgas euroopa kosmoseagentuuri jõupingutusi.
dan jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-politika ewropea għall-ispazju, li tikkumplimenta l-isforzi mill-istati membri u minn atturi oħra ewlenin, inkluż l-aġenzija ewropea ta' l-ispazju.
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selle perioodi lõpus piirkondlik ametiasutus awm kas sulgeb investbxi või müüb tema aktsiad avaliku ja mittediskrimineeriva pakkumise teel, mis on avatud kõigile turuosalistele, sealhulgas ofexile.
wara dan il-perjodu, l-awtorità reġjonali, l-awm, jew tagħlaq lill-investbx jew tbiegħ l-ishma tagħha permezz ta' sejħa għall-offerti miftuħa għal kulħadd u mhux diskriminatorja disponibbli lil kwalunkwe parteċipant fis-suq, inkluża l-ofex.
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investbxi kiidetakse tema uuendusliku ja kulutasuva ülesehituse eest, millel on potentsiaali vkede konkurentsivõime suurendamiseks ja west midlandsi olukorra parandamiseks pärast mitmeid majanduslikke šokke, sealhulgas mg roveri krahhi.
l-investbx hija mfaħħra bħala diżinn innovattiv u kost-effettiv, li ghandha l-potenzjal li tassisti l-kompetittività ta' l-smes u ttejjeb is-sitwazzjoni fil-west midlands wara serje ta' xokkijiet ekonomiċi, li wieħed minnhom kien il-kollass ta' mg rover.
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(25) investbx püüab luua silda erainvestorite, sealhulgas investorite võrgustike ja riskikapitali pakkujate, kes saavad sellega seoses täiendava väljundi, ja vanemate väljakujunenud turgude vahel.
(25) l-investbx timmira li tipprovdi kollegament bejn l-investituri privati, inklużi l-business angels u l-venture capitalists, li se tipprovdilhom opportunità addizzjonali biex jiddisponu mill-investiment tagħhom, u swieq stabbiliti aktar anzjani.
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(159) investbx pakub vkedele integreeritud teenuseid, sealhulgas vahendite hankimise, turustamise ja sõltumatu uuringu koostamise teenused ning ka kontaktide loomist kohalike ekspertide võrgustikuga, mis aitab vkedel edukalt ühineda aktsiate kauplemissüsteemiga.
(159) l-investbx se toffri lill-smes servizzi integrati, inkluż il-ksib ta' fondi, il-bejgħ u l-promozzjoni fis-suq u r-riċerka indipendenti, kif ukoll kollegament ma' netwerk ta' professjonisti lokali li jagħtu appoġġ lill-smes biex jirnexxielhom jidħlu fil-mezz tan-negozju ta' l-equity.
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: