Hai cercato la traduzione di siglufjörður da Danese a Inglese

med beaktande av att islands regering har begärt att gränskontrollstationerna i eskifjörður, njarðvík och siglufjörður skall utgå från förteckningen i punkt 39 i del 1.2 i kapitel i i bilaga i till ees-avtalet,
whereas the government of iceland has requested that the border inspection posts in eskifjörður, njarðvík, and siglufjörður be withdrawn from the list contained in point 39 in part 1.2 of chapter i of annex i to the eea agreement,

den islandske regering har anmodet om, at grænsekontrolstederne i eskifjörður, njarðvík, og siglufjörður slettes af listen i punkt 39 i del 1.2 i kapitel i i bilag i til eØs-aftalen.
whereas the government of iceland has requested that the border inspection posts in eskifjörður, njarðvík, and siglufjörður be withdrawn from the list contained in point 39 in part 1.2 of chapter i of annex i to the eea agreement,

reykjavik (havn, lufthavn), akranes (havn), Ísafjörður (havn, lufthavn), sauðárkrókur (havn, lufthavn), siglufjörður (havn, lufthavn), akureyri (havn, lufthavn), húsavík (havn, lufthavn), seyðisfjörður (havn, lufthavn), neskaupstaður (havn, lufthavn), eskifjörður (havn, lufthavn), vestmannaeyjar (havn, lufthavn), keflavík (havn, lufthavn), hafnarfjörður (havn), egilsstaðir (lufthavn), höfn í hornafirði (havn, lufthavn), Þorlákshöfn (havn), borgarnes (havn, lufthavn), stykkishólmur (havn, lufthavn), búðardalur (havn, lufthavn), patreksfjörður (havn, lufthavn), bolungavík (havn, lufthavn), hólmavík (havn, lufthavn), blönduós (havn, lufthavn), Ólafsfjörður (havn, lufthavn), vík í mýrdal (havn, lufthavn), hvolsvöllur (havn, lufthavn), selfoss (havn, lufthavn), kópavogur (havn, lufthavn)
reykjavík (port, airport), akranes (port), Ísafjörður (port, airport), sauðárkrókur (port, airport), siglufjörður (harbour, airport), akureyri (port, airport), húsavík (port, airport), seyðisfjörður (port, airport), neskaupstaður (port, airport), eskifjörður (port, airport), vestmannaeyjar (port, airport), keflavík (port, airport), hafnarfjörður (port), egilsstaðir (airport), höfn í hornafirði (port, airport), Þorlákshöfn (port), borgarnes (port, airport), stykkishólmur (port, airport), búðardalur (port, airport), patreksfjörður (port, airport), bolungavík (port, airport), hólmavík (port, airport), blönduós (port, airport), Ólafsfjörður (port, airport), vík í mýrdal (port, airport), hvolsvöllur (port, airport), selfoss (port, airport), kópavogur (port, airport)