Hai cercato la traduzione di sinclair da Danese a Inglese

sinclair pharmaceuticals ltd., unit 4, godalming business centre, woolsack way, godalming, surrey gu7 1xw, storbritannien
sinclair pharmaceuticals ltd., unit 4, godalming business centre, woolsack way, godalming, surrey gu7 1xw, united kingdom

det er sikkert rigtigt, hvis man hedder clive sinclair, men jeg foretrækker, at vi har et stærkt fundament bestående af fremstillingsvirksomheder.
well, i suppose that is alright if you are clive sinclair, but i prefer to have a strong manufacturing base, thanks very much.

sikken en overbærenhed med petre roman, som blev modtaget af alle de store vestlige tv-selskaber og modtaget af fru sinclair!
what indulgence for mr petre roman received on all the major western television channels, received by anne sinclair!

hvis de ikonstørrelser der bliver tilbudt af dit valgte ikontema ikke er nok for dig, er der stadig muligheden dobbeltstørrelse pixels. hvis dette valg er gjort vil alle ikoner få pixels i dobbelt størrelse, altså en 2x2 blok i stedet for normal pixel. mens dette gør det muligt at opnå endog meget store ikonstørrelser er kvaliteten dårlig: ikonerne vil se blokkede ud, en effekt du måske kan huske hvis du er vokset op med en sinclair zx spectrum eller lignende. hvis det er en mulighed for dig, vil & kde; 's store størrelser i højfarvetemaet altid resultere i meget bedre kvalitet end at bruge lavfarve ikontema med dobbeltstørrelse pixels.
if the icon sizes offered by your chosen icon theme are not enough for you, there is still the option double-sized pixels. if this option is selected, all icons will have double sized pixels, & ie; a 2x2 block instead of normal pixels. while this makes it possible to achieve very large icon sizes, the quality is poor: icons will look blocky, an effect you may remember if you've grown up using a sinclair zx spectrum or similar. if this is an option for you, using the large sizes offered by & kde; 's hicolor icon theme will always result in a much better quality than using the low color icon theme with double sized pixels.