Hai cercato la traduzione di skift til rigtige penge da Danese a Inglese

skift til rigtige penge
switch to real money

rigtige penge
real money

skiftede til rigtige penge-tilstand
switched to real money mode

skift til
data view.

skift til...
switch to..

handel med rigtige penge
trading for real money

skift til tale
switch to speech

skift til funktionslinie
switch to action bar

skift til dagvisning.
switch the display to the day view.

skift til stjernekortsfarver?
switch to star chart colours?

det er lang tid at vente til 2002, hvor euroen indføres i rigtige penge.
it is still a while before 2002, when the euro will be introduced as actual currency.

omdannelse af sort arbejde til rigtige job
transforming undeclared work into regular employment

handel med rigtige penge minder meget om handel i demotilstand
trading with real money is similar to trading in demo mode

det drejer sig altså om at erstatte rigtige penge med en kunstvaluta.
yesterday between 4 p.m. and 5.15 p.m. my card was left here in my place and when i arrived back at 5.15 p.m. my card was gone.

omdannelse af uformelt eller sort arbejde til rigtige job.
transform informal or undeclared work into regular employment.

tilbuddene gælder kun for kunder som har lavet en indbetaling af rigtige penge hos bet365.
offers only apply to customers who have made a real money deposit with bet365.

lad os håbe, at disse lande rent faktisk ser nogle rigtige penge og ikke blot pæne løfter.
let us hope those countries actually see some real money rather than nice promises.

skifte til bekvemmelighedsflag
flagging out

skifter til journalvisning.
switch the display to the journal view.

sikkerhed med hensyn til rigtigheden af betalingsorganernes regnskaber
assurancein respect of reliability of the accounts of paying agencies