Hai cercato la traduzione di skoldkoppevaccine da Danese a Inglese

virusvacciner som mæslinge -, røde hunde -, fåresyge -og skoldkoppevaccine.
such as measles, rubella, mumps and chicken pox.

den anden dosis af proquad eller en monovalent skoldkoppevaccine skal helst administreres inden for tre måneder efter den første dosis.
it is preferred that the second dose be administered within three months following the first dose.

5. 1) skal personer fra og med 12 måneder have to doser proquad eller en enkelt dosis proquad efterfulgt af en til dosis af en monovalent skoldkoppevaccine.
posology individuals from 12 months of age should receive two doses of proquad or a single dose of proquad followed by a second dose of a monovalent varicella vaccine to ensure optimal protection against varicella (see section 5.1).

transmission af skoldkoppevirus fra recipienter af levende skoldkoppevaccine (oka/ merck) uden skoldkoppelignende udslæt er rapporteret, men ikke bekræftet.
transmission of varicella vaccine virus from recipients of varicella vaccine live (oka/ merck) without a varicella-like rash has been reported but has not been confirmed.

her skal det fremhæves, at denne type transmission er dokumenteret i 3 tilfælde ud af over 40 millioner doser levende skoldkoppevaccine (oka/ merck) anvendt til vaccination.
in particular, this kind of transmission has been documented 3 times out of more than 40 million doses of varicella vaccine live (oka/ merck) that have been distributed.

børn, som fik proquad i alderen 4-6 år efter primær immunisering med levende skoldkoppevaccine (oka/merck) og mfr-vaccinen fremstillet af merck & co., inc.
children who received proquad at 4 through 6 years of age after primary immunization with varicella vaccine live (oka/merck) and the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by merck & co., inc.