Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
læse- og skrivefærdighed
literacy
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
læse- og skrivefærdighed (score)
literacy (scores)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
læse- og skrivefærdighed samt talfærdighed
literacy and numeracy
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der er fastsat vigtige mål for læse- og skrivefærdighed og for nedbringelse af frafaldet blandt unge i skolerne.
key targets have been set in the area of literacy and reducing the number of young people who leave school early.
158 læse og skrivefærdighed bør sigte mod at bibringe deltagerne viden om arbejdspladser, tilrettelægning og effektive samarbejdsformer;
c. whereas enough food is produced to feed everyone, yet 500 million people arc suffering from malnutrition,
opfyldelse af referencekriterierne vedrørende elever, der forlader skolen i utide, fuldendt skolegang og læse- og skrivefærdighed
achieving the benchmarks on early school leavers, completion rates and literacy;
der undervises i læse- og skrivefærdighed, regning og sprog, og personalet får hver uge fri til at deltage i arbejdstiden.
literacy, numeracy and language training is provided and staff areallocated time out of their work each week to take part.
mange lande tilbyder separat undervisning i læse- og skrivefærdighed, generelt mere intensiv undervisning, og specialkurser for unge indvandrere.
many countries offerseparate literacy classes - generally with more intensive teaching - and special coursesfor young migrants.
i modsætning til tilegnelse af det talte sprog er tilegnelse af det skrevne sprog - eller rettere af læse- og skrivefærdighed -mulig på alle alderstrin.
"the objective of learning must date the constraints ing on cognitive abilities.
rådet vedtog konklusioner om læse- og skrivefærdighed (15888/12), som er en af det cypriotiske formandskabs prioriteter på uddannelsesområdet.
the council adopted conclusions on literacy (15888/12), one of the priorities of the cyprus presidency in the field of education and training.
i mit hjemland, estland, er udbredte læse- og skrivefærdigheder blevet opfattet som grundlæggende siden hanseforbundets æra.
in my homeland of estonia, widespread literacy has been considered to be elementary since the times of the hanseatic league.